Acceso usuarios
El artículo aborda las lesiones cutáneas asociadas a la humedad (LESCAH), que forman parte de los problemas cutáneos relacionados con la dependencia. Inicialmente consideradas úlceras por presión, Defloor introdujo en 2005 el término «Lesiones por Humedad» para describir estas condiciones causadas por exposición prolongada a fuentes de humedad como orina, heces y exudados de heridas. La etiología involucra múltiples factores más allá de la humedad, incluyendo irritantes químicos, fuerzas mecánicas y condiciones cutáneas comprometidas. Las lesiones se manifiestan principalmente como eritema y erosión, afectando áreas como pliegues cutáneos y zonas perilesionales. La prevención se centra en una higiene adecuada y protección con productos barrera. En resumen, se destaca la importancia de estrategias integrales de prevención y educación para cuidadores en el manejo efectivo de las LESCAH.
The article discusses moisture-associated skin lesions (MASL), which are part of the skin problems associated with dependence. Initially considered pressure ulcers, Defloor introduced the term “moisture lesions” in 2005 to describe these conditions caused by prolonged exposure to moisture sources such as urine, feces, and wound exudates. The etiology involves multiple factors beyond moisture, including chemical irritants, mechanical forces and compromised skin conditions. Lesions manifest primarily as erythema and erosion, affecting areas such as skin folds and perilesional areas. Prevention focuses on proper hygiene and protection with barrier products. In summary, the importance of comprehensive prevention strategies and education for caregivers in the effective management of MASL is highlighted.
