Manejo de la medicación en el adulto mayor al alta hospitalaria

• María Guadalupe Moreno Monsiváis ^[1] ; Leticia Garza Fernández ^[2] ; Ma. Guadalupe Interial Guzmán ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Nuevo León

     Universidad Autónoma de Nuevo León

     México

     
  2. [2] Hospital San José del TecSalud Monterrey
• Localización: Ciencia y enfermería, ISSN-e 0717-9553, Vol. 19, Nº. 3, 2013, págs. 11-20
• Idioma: español
• DOI: 10.4067/S0717-95532013000300002
• Títulos paralelos:
  • Medication management in the elderly at discharge
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo: Identificar el manejo de la medicación en el adulto mayor al alta hospitalaria de una institución privada de Monterrey, N.L. México y su asociación con las características individuales edad, escolaridad, sexo y polifarmacia. Material y método: Diseño descriptivo correlacional, muestra de 162 adultos mayores seleccionados a través de un muestreo probabilístico sistemático. Se utilizó el instrumento MedMaIDE para identificar deficiencias en el manejo de la medicación en el adulto mayor. Resultados: La media de medicamentos prescritos fue de 7 (DE= 3.33); un 26.5% de los participantes presentaron al menos una deficiencia en el manejo de su medicación. Los resultados fueron similares para hombres y mujeres, las deficiencias se asociaron con la edad (rs =0.240; p = 0.001), escolaridad (rs= -0.158; p = 0.04) y polifarmacia (rs= 0.370; p =0.001). Conclusión: Se encontró un déficit en la medicación de los adultos mayores. Estos resultados deben ser considerados en el desarrollo de intervenciones dirigidas a garantizar que el plan de alta incluya educación para el manejo de la medicación en el hogar.

  • English

    Objective: Identify the medication management in the elderly at discharge from a private institution of Monterrey; NL México and the association with age, education, sex and polypharmacy individual characteristics. Method: A descriptive, correlational design was used with a sample of 162 older adults selected through a systematic probability sampling. The MedMaIDE instrument was used. Results: The average number of drugs prescribed was 7 (SD= 3.33), 26.5% of participants had at least one deficiency in the management of their medication. The results were similar for men and women, the deficiencies were associated with age (rs =0.240; p = 0.001), education (rs= -0.158; p = 0.04), and polypharmacy (rs= 0.370; p =0.001). Conclusion: We found a deficit in the elderly medication. These results should be considered in the development interventions to ensure that the discharge plan includes education for medication management at home.

• Referencias bibliográficas
  • Fernández, LC,Barón, B,Vázquez, B,Martínez, T,Urendes, JJ,Pujol, E. (2006). Errores de medicación e incumplimiento terapéutico en ancianos...
  • (2008). Joint Commission International Estándares de Acreditación para Hospitales. Oak Brook Illinois.
  • (2006). Organización Mundial de la Salud The safety of medicines an Essentials tool. World Health Organization. Geneva.
  • Arriagada, L,Jirón, M,Ruiz, I. (2008). Uso de medicamentos en el adulto mayor. Rev Hosp Clin Univ Chile. 19. 309-317
  • Castellano-Muñoz, P,Miranda-Ruiz, A,Sojo-González, G,Perea-Milla, E,García-Alegría, JJ,Santos-Rubio, MD. (2008). Adherencia al tratamiento...
  • Leal, M,Abellán, J,Casa, MT,Martínez, J. (2004). Paciente polimedicado: ¿conoce la posología de la medicación?, ¿afirma tomarla correctamente?....
  • Reyes, A,Pérez, G,Martínez, G. (2006). Errores en la medicación del adulto mayor en el área de salud del Policlínico Universitario, Plaza,...
  • Sanches, MJ,Oliveira, LC,Ferrazoli, AE,Santella, F,Andrade, CB,Goncalves, JR. (2008). Use of medicines by the elderly in a Family Health Program...
  • Garrido, E,García, I,García, J,García, F,Ortega, I,Bueno, A. (2011). Estudio de pacientes polimedicados mayores de 65 años en un centro de...
  • González, CA,Ham-Chande, R. (2007). Funcionalidad y salud: una tipología del envejecimiento en México. Salud Pública Méx. 49. 448-458
  • Estándares para la certificación de hospitales, 2012. Consejo de Salubridad General.
  • Delate, T,Chester, EA,Pharm, D,Stubbings, TW,Pharm, D,Barnes, CA. (2008). Clinical Outcomes of a Home: Based Medication Reconciliation Program...
  • Hernández, C,Mira, A,Arroyo, E,Díaz, M,Andreu, L,Sánchez, M. (2008). Discrepancias de conciliación en el momento del alta hospitalaria en...
  • Midlöv, P,Holmdahl, L,Eriksson, T,Bergkvist, A,Ljungberg, B,Widner, H. (2008). Medication report reduces number of medication errors when...
  • Orwig, D,Brandt, N,Gruber-Baldini, AL. (2006). Medication management assessment for older adults in the community. Gerontologist. 46. 661-668
  • Burns, N,Grove, SK. Investigación en Enfermería. Elsevier. España.
  • Elashoff, D,Dixon, J,Crede, M,Fothenringham, N. (2000). n'Query Advisor, Version 4.0.
  • (1987). Secretaría de Salud Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Investigación para la Salud. 7. Purrúa.
  • De Vicente, L,Rodríguez, E. (2007). Polifarmacia en el paciente anciano. JANO. 40-44
  • (2010). Farmacopea de los Estados Unidos Mexicanos Suplemento para establecimientos dedicados a la venta y suministro de medicamentos y otros...
  • Peralta-Pedrero, M,Valdivia-Ibarra, F,Hernández-Manzano, M,Medina-Beltrán, G,Cordero-Guillén, M,Baca-Zúñiga, J. (2013). Guía de práctica clínica...
  • Shi, S,Mörike, K,Klotz, U. (2008). The clinical implications of ageing for rational drug therapy. Eur J Clin Pharmacol. 64. 183-199