Acceso usuarios
Brasil
Background: Iron deficiency anemia is a major complication of chronic renal failure, with as most common cause, erythropoietin deficiency. Objective: Analyze the relative deficiency anemia iron and erythropoietin in patients with chronic renal failure undergoing hemodialysis. Methods: This is a descriptive study, cross, document, with a quantitative approach carried out in a clinic specializing in kidney treatment in which the sample consisted of 72 patients with chronic kidney disease. The study was conducted during the period January to December 2013. A semistructured questionnaire itself was used. The processing of data was by descriptive epidemiology. The project was approved by the Research Ethics Committee, protocol number 705677. Was analyzed by analysis of the records, the monthly record of laboratory hemoglobin, hematocrit, transferrin saturation and ferritin index, within one year. Descriptive statistics were presented in percentages. The average annual variation of laboratory levels of each patient were classified according to the reference values used: low, high or target. Results: The average age of the 72 patients was 44 ± 14, 79% male and 21% female. Hemoglobin less than 11g / dl was found in 25% of patients. Iron deficiency (SAT%<20%) was diagnosed in 7%. It was observed that 8% had ferritin levels lower than expected (<200ng/dL). Of all patients with (SATA%<20%), 4.2% had ferritin within normal parameters, one patient had increased ferritin levels, and another patient showed up with decreased ferritin values. Of patients considered anemic, 18.05% had% Normal SAT and high ferritin. Conclusions: The hemoglobin variability occurs most commonly at higher levels than at lower values. It is necessary to carry out further studies in order to obtain larger emplacements for the correction of anemia in patients with CKD.
Introdução: A anemia ferropriva é uma importante complicação da insuficiência renal crônica, apresentando como causa mais comum, a deficiência de eritropoetina. Objetivo: Analisar a anemia por deficiência relativa de ferro e eritropoietina de pacientes com insuficiência renal crônica em tratamento hemodialítico. Métodos: Trata-se de estudo descritivo, transversal, documental, com abordagem quantitativa realizada em uma clí- nica especializada em tratamento renal na qual a amostra foi constituída por 72 pacientes com doença renal crônica. O estudo foi realizado durante o período de janeiro a dezembro de 2013. Foi utilizado um questionário semiestruturado pró- prio. O tratamento dos dados se deu por epidemiologia descritiva. O projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, protocolo nº 705677. Foi analisado, através da análise dos prontuários, o registro laboratorial mensal dos ní- veis de hemoglobina, hematócrito, índice de saturação de transferrina e ferritina, no período de um ano. As estatísticas descritivas foram apresentadas em percentuais. As médias anuais da variação dos níveis laboratoriais de cada paciente foram classificadas de acordo com os valores de referência utilizados: em baixa, alvo ou alta. Resultados: A média de idade dos 72 pacientes foi de 44 ± 14, sendo 79% do sexo masculino e 21% feminino. Hemoglobina menor que 11g/dL foi verificada em 25% dos pacientes. Deficiência de ferro (%SAT <20%) foi diagnosticada em 7%. Observou-se que 8% apresentaram níveis de ferritina abaixo do esperado(<200ng/dL). Do total de pacientes com (%SAT< 20%), 4,2% apresentavam ferritina dentro dos parâ- metros normais, um paciente apresentou níveis de ferritina aumentados e um outro paciente mostrou-se com valores de ferritina diminuídos. Dos pacientes considerados anêmicos, 18,05% apresentavam %SAT normal e ferritina elevados. Conclusões: A variabilidade de hemoglobina ocorreu mais comumente para níveis mais elevados do que para valores mais baixos. Torna-se necessária a realização de outros estudos a fim de se obter maiores embasamentos para a correção da anemia em portadores de DRC.
