El síndrome de sobrecarga del cuidador es una respuesta multidimensional al estrés prolongado derivado del cuidado de un paciente dependiente, afectando la salud física, emocional y social del cuidador. En el contexto de los trastornos mentales, como la esquizofrenia, la carga del cuidador primario se intensifica debido a la cronicidad y las exigencias de la enfermedad. Este caso se centra en la paciente, cuidadora de su hijo con esquizofrenia, evidenciando las dificultades emocionales, sociales y económicas que enfrenta, así como la importancia de las intervenciones de enfermería en salud mental para mejorar su calidad de vida. Se realizó un estudio de caso con enfoque cualitativo, empleando el Proceso de Atención de Enfermería (PAE) y los Patrones Funcionales de Marjory Gordon. Se aplicaron escalas estandarizadas para evaluar el impacto emocional y físico del rol de cuidadora: TMMS-24 (inteligencia emocional), Escala de Rosenberg (autoestima), Índice de Severidad del Insomnio (ISI) y Escala de Sobrecarga del Cuidador Zarit. Las intervenciones incluyeron técnicas de reestructuración cognitiva, relajación, autorregistro de emociones y estrategias de afrontamiento. Las intervenciones de enfermería permitieron reducir la sobrecarga de la paciente, mejorando su autoestima, calidad del sueño y estrategias de afrontamiento. Sin embargo, persisten dificultades en la autopercepción y regulación emocional, lo que resalta la necesidad de apoyo continuo. Este estudio evidenció la relevancia de la enfermería en salud mental para fortalecer la resiliencia de los cuidadores, promoviendo su bienestar integral y optimizando la atención en salud comunitaria.
Caregiver burden syndrome (CBS) is a multidimensional response to the prolonged stress of caring for a dependent patient, affecting the caregiver’s physical, emotional, and social health. In the context of mental disorders, such as schizophrenia, the burden on the primary caregiver is intensified by the chronicity and demands of the illness. This case focuses on the patient, a caregiver for her son with schizophrenia, highlighting the emotional, social, and economic difficulties she faces, as well as the importance of mental health nursing interventions to improve her quality of life. A qualitative case study was conducted, employing the Nursing Care Process (NCP) and Marjory Gordon’s Functional Patterns. Standardized scales were applied to assess the emotional and physical impact of the caregiver role: TMMS-24 (emotional intelligence), Rosenberg Scale (self-esteem), Insomnia Severity Index (ISI), and Zarit Caregiver Burden Scale. Interventions include cognitive restructuring techniques, relaxation, emotional self-reporting, and coping strategies. Nursing interventions reduced patient burden, improving self-esteem, sleep quality, and coping strategies. However, difficulties with self-perception and emotional regulation persist, highlighting the need for ongoing support. This study demonstrates the importance of mental health nursing in strengthening caregiver resilience, promoting their overall well-being, and optimizing community health care.