Objetivo: describir la percepción del personal de enfermería que brinda cuidado durante la pandemia por Covid-19. Metodología: estudio cualitativo descriptivo con análisis de contenido temático e inductivo, la selección de participantes fue por muestreo no probabilístico e intencionado, 50 enfermeros que laboran en la unidad de cuidado intensivo adulto y hospitalización. Se aplicó entrevista para la recolección de datos, que partió de una pregunta central, el análisis se realizó según planteamientos propuestos por Tinto. Resultados: emergieron tres temas con sus unidades de significado. Cuidado de enfermería durante la pandemia: mezcla de emociones. Separación familiar como medida de cuidado. Trabajo en equipo una estrategia de afrontamiento. Conclusión: Los desafíos a los cuales el personal de enfermería se ha enfrentado en esta pandemia ha llevado a la presencia de un sin número de manifestaciones emocionales que deben ser tenidas en cuenta para el manejo psicoemocional y prevención de secuelas a largo plazo.
Objective: to describe the perception of the nursing staff that provides care during the Covid-19 pandemic.
Methodology: descriptive qualitative study with thematic and inductive content analysis, the selection of participants was by intentional sampling, 50 nurses who work in the adult intensive care unit and hospitalization. An interview was applied for data collection, which started from a central question, the analysis was carried out according to the approaches proposed by Tinto. Results:
three themes emerged with their units of meaning.
Nursing care during the pandemic: mixed emotions.
Family separation as a measure of care. Teamwork a coping strategy. Conclusion: The challenges that the nursing staff has faced in this pandemic have led to the presence of several emotional manifestations that must be considered for psycho-emotional management and prevention of long-term sequelae.
descrever a percepção da equipe de enfermagem que presta assistência durante a pandemia de Covid-19. Metodologia: estudo qualitativo descritivo com análise de conteúdo temática e indutiva, a seleção dos participantes se deu por amostragem intencional, 50 enfermeiros que atuam na unidade de terapia intensiva adulto e internação. Para a coleta de dados foi aplicada uma entrevista, que partiu de uma questão central, a análise foi realizada de acordo com as abordagens propostas por Tinto. Resultados: emergiram três temas com suas unidades de sentido. Cuidados de enfermagem durante a pandemia: emoções misturadas. Separação familiar como medida de cuidado. Trabalho em equipe uma estratégia de enfrentamento. Conclusão: Os desafios que a equipe de enfermagem tem enfrentado nesta pandemia levaram à presença de uma série de manifestações emocionais que devem ser levadas em consideração para o manejo psicoemocional e prevenção de sequelas a longo prazo.