Acceso usuarios
[1]
;
Borja González, Juana
[1]
;
De Las Salas Martínez, Roxana
[1]
;
Orta-Visbal, Kevin
[1]
Colombia
Introducción: las unidades de cuidados intensivos son servicios de alta complejidad diseñados para mantener las funciones vitales de los pacientes que requieren cuidado y atención especializada, por lo que se necesita contar con profesionales de enfermería suficientes, según las condiciones clínicas, que den respuesta y continuidad al cuidado. En Colombia no existe una legislación que establezca cuantitativamente esta relación, por lo que suele determinarse por la capacidad instalada y no por la complejidad de las intervenciones de enfermería; esta investigación se convierte en un insumo para promover políticas públicas de asignación de personal. Objetivo: determinar la relación enfermero-paciente de acuerdo a la gravedad clínica en dos unidades de cuidados intensivos del Caribe colombiano. Materiales y métodos: estudio cuantitativo de alcance descriptivo, transversal, en dos unidades de cuidado intensivo (Sincelejo y Barranquilla), para el cual se utilizó el instrumento TISS-28 (Simplified Therapeutic Intervention Score System) durante tres meses. Participaron 15 profesionales de enfermería y 469 pacientes. Se obtuvo aval del Comité de Ética de la Universidad del Norte. Resultados: de acuerdo a la gravedad de los pacientes, predominó el grado III, es decir, requerimiento de vigilancia intensiva, con un tiempo para las intervenciones de enfermería de entre 201,5–413,4 min (3,3 h – 6,89 h) y necesidad de una relación enfermero–paciente 1:2. Conclusiones: existe un déficit de profesionales de enfermería en las unidades participantes para cumplir con las necesidades de cuidado.
Introdução: As unidades de terapia intensiva são serviços de alta complexidade destinados a manter as funções vitais dos pacientes que requerem atenção e cuidados especializados, o que exige profissionais de enfermagem em número suficiente, de acordo com as condições clínicas, para dar resposta e continuidade aos cuidados. Na Colômbia, não há legislação que estabeleça quantitativamente essa relação, de modo que ela é geralmente determinada pela capacidade instalada e não pela complexidade das intervenções de enfermagem; esta pesquisa se torna um insumo para promover políticas públicas para a alocação de pessoal. Objetivo: determinar a relação enfermeiro-paciente de acordo com a gravidade clínica em duas unidades de terapia intensiva no Caribe colombiano. Materiais e métodos: estudo quantitativo, descritivo e transversal em duas unidades de terapia intensiva (Sincelejo e Barranquilla), para as quais foi utilizado o instrumento TISS-28 (Simplified Therapeutic Intervention Score System) durante três meses. Participaram 15 profissionais de enfermagem e 469 pacientes. Foi obtida a aprovação do Comitê de Ética da Universidad del Norte. Resultados: de acordo com a gravidade dos pacientes, o grau III foi predominante, ou seja, exigindo monitoramento intensivo, com um tempo para intervenções de enfermagem entre 201,5-413,4 min (3,3 h - 6,89 h) e a necessidade de uma relação enfermeiro-paciente de 1:2. Conclusões: há um déficit de profissionais de enfermagem nas unidades participantes para atender às necessidades de cuidados.
Introduction: Intensive care units are highly complex services designed to maintain the vital functions of patients who require specialized care and assistance, so it is necessary to allocate an adequate number of nursing professionals, according to the clinical conditions, to provide a response and continuity of care. In Colombia there is no legislation that quantitatively establishes this ratio, so it is usually determined by the installed capacity and not by the complexity of nursing interventions; therefore, this study becomes an asset to promote public policies for personnel allocation. Objective: To determine the nurse-patient ratio according to clinical severity in two intensive care units in the Colombian Caribbean. Materials and Methods: This is a quantitative, descriptive, cross-sectional study conducted in two intensive care units (Sincelejo and Barranquilla), for which the TISS-28 (Simplified Therapeutic Intervention Score System) instrument was used for a three-month period. A total of 15 nursing professionals and 469 patients participated. Approval was granted by the Ethics Committee of the Universidad del Norte. Results: According to the severity of patient conditions, grade III was prevalent, that is, requiring intensive monitoring, with a time for nursing interventions ranging from 201.5–413.4 min (3.3 h – 6.89 h), and the need for a nurse-patient ratio of 1:2. Conclusions: There is a shortage of nursing professionals in the participating units to meet care needs.
