Introducción: Las infecciones vaginales ocurren de forma normal en las gestaciones, en este periodo disminuye el estrógeno, el ácido láctico y el ph proliferando los microorganismos y causando infecciones vaginales. Objetivos: Investigar la presencia de infecciones vaginales en embarazadas que consultaron en un hospital distrital del Paraguay de enero a marzo de 2023. Metodología: la Investigación fue del tipo descriptivo, observacional de corte transversal. Los datos se obtuvieron a través de encuestas aplicadas a los pacientes, los datos médicos se extrajeron de la ficha clínica y los análisis clínicos se realizaron en el laboratorio. Se describió socio demográficamente a las pacientes embarazadas con infecciones vaginales, determinando los antecedentes gineco obstétricos e identificando las infecciones más frecuentes, registrando las complicaciones. Resultados y discusión: Se describieron las características gineco-obstétricas de gestantes atendidas en un hospital público, con especial énfasis en las infecciones vaginales y los antecedentes de abortos. El 43% de las pacientes tenía entre 18 y 24 años, y el 60% provenía de la ciudad de Limpio. Las infecciones vaginales, como la vaginosis bacteriana, se asociaron a abortos y otras complicaciones obstétricas, siendo más frecuentes en adolescentes y vinculadas al inicio temprano de la actividad sexual. Se identificó que el 11.5% de las pacientes presentó infecciones vaginales, resaltando la relevancia de su tratamiento oportuno y la necesidad de descentralizar los servicios de salud para mejorar el acceso a la atención. Conclusión: Por medio de esta investigación se denotó la presencia de secreciones anormales por infecciones vaginales y casos de abortos en las gestantes de un hospital público buscando documentarlas, y crear conciencia por el riesgo para la madre y el feto.
Introduction: Vaginal infections occur normally during pregnancy. During this period, estrogen, lactic acid and pH decrease, proliferating microorganisms and causing vaginal infections. Objective: To investigate the presence of vaginal infections in pregnant women who consulted in a district hospital in Paraguay from January to March 2023. Methodology: The research was descriptive, observational, cross-sectional. The data was obtained through surveys administered to the patients, the medical data was extracted from the clinical record and the clinical analyzes were performed in the laboratory. Pregnant patients with vaginal infections were described socio demographically, determining the obstetric and gynecological history and identifying the most frequent infections, registering the complications. Results and discussion: The gynecologic-obstetric characteristics of pregnant women attended at a public hospital were described, with special emphasis on vaginal infections and history of abortion. Forty-three percent of the patients were between 18 and 24 years old, and 60% were from the city of Limpio. Vaginal infections, such as bacterial vaginosis, were associated with abortions and other obstetric complications, being more frequent in adolescents and linked to the early onset of sexual activity. It was identified that 11.5% of the patients presented vaginal infections, highlighting the relevance of their timely treatment and the need to decentralize health services to improve access to care. Conclusion: Through this research, the presence of abnormal secretions due to vaginal infections and cases of miscarriages in pregnant women in a public hospital was denoted in order to document them and create awareness of the risk for the mother and the fetus.