Las condiciones de vida de los cuidadores de personas dependientes apenas han sido, hasta la actualidad, objeto de investigación. Sobre las mujeres recaen, con más fuerza que sobre ningún otro colectivo, estas exigencias tradicionales de servicio a los demás y se produce un olvido de las propias necesidades o proyectos personales.
Dependent people’s carer’s living conditions have been barely investigated until now. On women relapses, more than any other collective, this traditional service demands and produces a forgetting about their own needs or personal projects.