Acceso usuarios
Gustavo Manuel Contreras Martos
, Mª Trinidad Quesada Armenteros, Domingo Martínez Cazalla, Flor Becerra Maldonado, Antonio Ochando García
Objetivos: Analizar los autocuidados del acceso vascular que realizan las personas en hemodiálisis y su relación con el nivel de alfabetización en salud.Metodología: Estudio observacional transversal, unicéntrico, realizado entre marzo-abril del 2024.Variables: sociodemográficas, relativas al acceso vascular, autopercepción de conocimientos y demandas informativas. Se analizaron los autocuidados del acceso vascular y se recogió el nivel de alfabetización en salud mediante el cuestionario HLS-EU-Q16.Resultados: 39 participantes, 64,1% hombres, edad media 60,76±18,33 años, tiempo medio en hemodiálisis: 5,54±7,06 años. Un 53,8% tenían fístula arteriovenosa, el 33,3% de los pacientes desconocía el tipo de acceso que portaban. Un 36,1% referían ser dependientes para el autocuidado del mismo.El 18% manifestaron tener bajo/muy bajo nivel de conocimientos sobre autocuidados del acceso vascular, un 79,5% indicaron querer más información; identificando a la enfermera como la principal fuente de información.El autocuidado menos seguido en los pacientes con fístula fue “Evitar utilizar las pinzas para comprimir al retirar las agujas”, y en los portadores de catéter “Evitar manipular el apósito del catéter en casa”.El 59% presentaba un nivel de alfabetización insuficiente/problemático.No se encontró relación entre los conocimientos sobre autocuidados del acceso vascular y el nivel de alfabetización salud(p=0,11).Conclusiones: Las personas en hemodiálisis demandan más información sobre los autocuidados del acceso vascular.Existe un importante porcentaje de personas en hemodiálisis con un nivel de alfabetización en salud insuficiente/problemático.No se ha encontrado relación entre el nivel de conocimientos para el autocuidado del acceso vascular y el nivel da alfabetización en salud.
Objectives: To analyse the self-care of vascular access by people on haemodialysis and its relationship with the level of health literacy.Methodology: Single-centre, cross-sectional, observational study conducted between March-April 2024. Variables: sociodemographic, vascular access-related, self-perceived knowledge and information demands. Vascular access self-care was analysed, and the level of health literacy was collected using the HLS-EU-Q16 questionnaire.Results: A total of 39 participants were included, 64.1% men, mean age 60.76±18.33 years, mean time on haemodialysis: 5.54±7.06 years. 53.8% had arteriovenous fistula, and 33.3%,of patients did not know the type of access they were carrying. 53.8% had arteriovenous fistula, and 33.3% of the patients did not see the kind of access they were carrying. A total of 36.1% reported being dependent on self-care. 18% reported a low/very low level of knowledge about vascular access self-care, and 79.5% indicated wanting more information, identifying the nurse as the primary source of information. The least followed self-care in fistula patients was “Avoid using forceps to compress when removing needles”, and in catheter wearers, “Avoid handling the catheter dressing at home”. 59% had an insufficient/problematic level of literacy. There was no relationship between vascular access self-care knowledge and health literacy level (p=0.11).self-care was analysed, and the level of health literacy was collected using the HLS-EU-Q16 questionnaire.Conclusions: People on haemodialysis demand more infor-mation on vascular access and self-care. A significant percentage of people on haemodialysis have insufficient or problematic health literacy. No relationship has been found between vascular access self-care knowledge and health literacy.
