La hipoglucemia es una entidad clínica poco frecuente si excluimos la que puede aparecer en pacientes con diabetes. Su diagnóstico se basa en la triada de Whipple, síntomas consistentes con hipoglucemia, una baja concentración de glucosa y mejoría de los síntomas una vez se han normalizado los bajos niveles de glucemia.
Existen causas muy dispares como sepsis, insuficiencia renal, tumores pancreáticos como el insulinoma, déficits hormonales o enfermedades metabólicas congénitas.
Su importancia radica en la morbilidad a la que está asociada por lo que ante un caso de hipoglucemia es fundamental que se revisen las causas y se instaure un tratamiento.
En el caso que se describe a continuación se presenta una causa rara de hipoglucemia pero que debemos tener presente ya que la suplementación cada día es más frecuente.
La hipoglucemia is rare in people without diabetes. Its diagnosis is based on Whipple’s triad: symptoms consistent with hypoglycemia, a low glucose concentration, and improvement of symptoms once low blood glucose levels have normalized.
There are various causes, such as sepsis, renal failure, pancreatic tumors like insulinoma, hormonal deficiencies, or congenital metabolic diseases. Its importance lies in the morbidity with which it is associated, so in cases of hypoglycemia, it is essential to review the causes and initiate treatment.
The case described below presents a rare cause of hypoglycemia, but one that we must keep in mind as supplementation is becoming increasingly common.