Resumen de Reintroducción de alimentos post-colostomía: estrategias para el cuidado de enfermería

Víctor Bosque Blasco, Claudia Feria Delgado, Jesús Javier Casado Moreno, Eloy Bueno Tapia, Leire Cerdera Moros, Ana Gonzalvo Ochando

• español

  El aumento de cáncer colorrectal y enfermedades inflamatorias del intestino ha incrementado la prevalencia de estomas, las colostomías pueden ser temporales o permanentes donde generalmente no hay un control voluntario sobre la expulsión de gases y heces.

  Después de realizar una colostomía es esencial cuidar la piel periestomal para así prevenir las posibles complicaciones que se relacionan con el estoma. Es importante educar al paciente para que pueda realizar un correcto cambio y cuidado de las bolsas de ostomía y una correcta nutrición. Vivir con una colostomía permanente implica cambios significativos en la vida del paciente que afectan a su estado de salud general y a su vida personal, social y profesional.

  La reintroducción de alimentos después de una colostomía será progresivo y es de vital importancia para la recuperación del paciente. evitando complicaciones como pueden ser la diarrea, el estreñimiento y la deshidratación entre otras mejorando su calidad de vida.

• English

  The increase in colorectal cancer and inflammatory bowel diseases has increased the prevalence of stomas, colostomies can be temporary or permanent where there is generally no voluntary control over the expulsion of gas and feces.

  After performing a colostomy it is essential to take care of the peristomal skin in order to prevent possible complications related to the stoma. It is important to educate the patient so that he/she can perform a correct change and care of the ostomy pouches and a correct nutrition. Living with a permanent colostomy involves significant changes in the patient’s life that affect his general health and his personal, social and professional life.

  The reintroduction of food after a colostomy will be progressive and is of vital importance for the patient’s recovery, avoiding complications such as diarrhea, constipation and dehydration among others, improving their quality of life.