Enfermedad inflamatoria intestinal: artículo monográfico

• Autores: Isabel Florido Forero, Daniel Serrano Dolado, Andrea Olivera Nogues, Natali Mercur, Sara Fabregat Ruiz, María Pérez Galindo
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 5, Nº. 9, 2024
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La enfermedad inflamatoria intestinal (EII) comprende un grupo de patologías que afectan al tubo digestivo, de carácter crónico y de etiología desconocida. Está formada por la enfermedad de Crohn (EC) y la colitis ulcerosa (CU). Para distinguirlas es fundamental un buen diagnóstico basado en las características clínicas, histológicas y endoscópicas. Existe entre un 5%-10% de casos en los que no se consigue un diagnóstico diferencial para la EC y la CU, cuando esto sucede se denomina colitis indeterminada.

  • English

    Inflammatory bowel disease (IBD) comprises a group of chronic conditions that affect the digestive tract and have an unknown etiology. It includes Crohn’s disease (CD) and ulcerative colitis (UC). A proper diagnosis based on clinical, histological, and endoscopic characteristics is essential for distinguishing between them. There is a 5%-10% occurrence of cases where a differential diagnosis between CD and UC cannot be made, and in such instances, it is referred to as indeterminate colitis.

• Referencias bibliográficas
  • Rozman B, Cardellach F. Farreras Rozman. Medicina Interna. 19th ed. Vol. 1. 2020. Disponible en: https://www-clinicalkey-com.bibezproxy.uca.es/student/content/book/3-s2.0-B9788491135456000223
  • Kaplan GG, Ng SC. Understanding and Preventing the Global Increase of Inflammatory Bowel Disease. Gastroenterology. 2017;152(2):313-321.e2....
  • Crohn BB, Ginzburg L, Oppenheimer GD. Landmark article Oct 15, 1932. Regional ileitis. A pathological and clinical entity. By Burril B. Crohn,...
  • Gassull MA, Mañosa M, La DE, de Crohn E. ANTECEDENTES HISTÓRICOS. 2015. Disponible en: https://geteccu.org/pacientes/antecedentes-historicos/antecedentes-historicos-enfermedad-de-chron
  • Dombal FT. Ulcerative colitis: Definition, historical background, aetiology, diagnosis, natural history and local complications. Postgrad...
  • Mulder DJ, Noble AJ, Justinich CJ, Duffin JM. A tale of two diseases: The history of inflammatory bowel disease. J Crohns Colitis. 2014;8(5):341-348....
  • Cosnes J, Gowerrousseau C, Seksik P, Cortot A. Epidemiology and natural history of inflammatory bowel diseases. Gastroenterology. 2011;140(6):1785-1794.e4....
  • Kaplan GG, Ng SC. Understanding and Preventing the Global Increase of Inflammatory Bowel Disease. Gastroenterology. 2017;152(2):313-321.e2....
  • Agrawal M, Burisch J, Colombel JF, Shah CS. Viewpoint: Inflammatory Bowel Diseases among Immigrants from Low- to High-Incidence Countries:...
  • Figueroa C. Epidemiología de la enfermedad inflamatoria intestinal. Rev Méd Clín Las Condes. 2019;30(4):257-261. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2019.06.003
  • Burisch J, Jess T, Martinato M, Lakatos PL. The burden of inflammatory bowel disease in Europe. J Crohns Colitis. 2013;7(4):322-337. Disponible...
  • Chaparro M, Barreiro-de Acosta M, Benítez JM, Cabriada JL, Casanova MJ, Ceballos D, Esteve M, Fernández H, Ginard D, Gomollón F, Lorente R,...
  • De Lange KM, Moutsianas L, Lee JC, Lamb CA, Luo Y, Kennedy NA, Jostins L, Rice DL, Gutierrez-Achury J, Ji SG, Heap G, Nimmo ER, Edwards C,...
  • Kuhnen A. Genetic and Environmental Considerations for Inflammatory Bowel Disease. Surg Clin North Am. 2019;99(6):1197-1207. Disponible en:...
  • Piovani D, Danese S, Peyrin-Biroulet L, Nikolopoulos GK, Lytras T, Bonovas S. Environmental risk factors for inflammatory bowel diseases:...
  • Meligrana N, Quera R, Figueroa C, Ibáñez P, Lubascher J, Kronberg U, Flores L, Simian D. Factores ambientales en el desarrollo y evolución...
  • Cascales PA, Quiñonero JM, Ramírez P. Medicina y Cirugía del aparato digestivo. Vol. Capítulo 21. 2020. Disponible en: https://www-clinicalkey-com.bibezproxy.uca.es/student/content/book/3-s2.0-B9788491136507000218
  • Carrasco-Avino G. Histología en la Enfermedad Inflamatoria Intestinal. Rev Méd Clín Las Condes. 2019;30(4):283-298. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2019.06.005
  • Gompertz M, Sedano R. Manifestaciones clínicas y endoscópicas en enfermedad inflamatoria intestinal. Rev Méd Clín Las Condes. 2019;30(4):273-282....
  • Ungaro R, Mehandru S, Allen PB, Peyrin-Biroulet L, Colombel JF. Ulcerative colitis. Lancet. 2017;389(10080):1756-1770. Disponible en: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(16)32126-2
  • Torres J, Mehandru S, Colombel JF, Peyrin-Biroulet L. Crohn’s disease. Lancet. 2017;389(10080):1741-1755. Disponible en: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(16)31711-1
  • Luzoro A, Sabat P, Guzmán L, Frias F. Manifestaciones extraintestinales de enfermedad inflamatoria intestinal. Rev Méd Clín Las Condes. 2019;30(4):305-314....
  • Stange EF, Travis SPL, Vermeire S, Reinisch W, Geboes K, Barakauskiene A, Feakins R, Fléjou JF, Herfarth H, Hommes DW, Kupcinskas L, Lakatos...
  • Van Assche G, Dignass A, Reinisch W, van der Woude CJ, Sturm A, de Vos M, Guslandi M, Oldenburg B, Dotan I, Marteau P, Ardizzone S, Baumgart...
  • Agencia Española del Medicamento (AEMS). Agencia Española del Medicamento. 2021. Disponible en: https://www.aemps.gob.es/
  • Yamamoto-Furusho JK, Bosques-Padilla F, De-Paula J, Galiano MT, Ibáñez P, Juliao F, Kotze PG, Rocha JL, Steinwurz F, Veitia G, Zaltman C....