Cristina de Diego Ramos, María Martínez De Lagos, Berta María Mañas Lorente, Laura Torralba García, Patricia López Llorente, Carlota Bello Franco
Las enfermedades del tejido conectivo (ETC) presentan con frecuencia afectación a nivel pulmonar. Dentro de este grupo de enfermedades, la Artritis Reumatoide (AR) constituye la ETC más prevalente. Se trata de una artropatía inflamatoria, simétrica y destructiva crónica de origen autoinmune de curso lento y progresivo. Existe una amplia variedad de manifestaciones pulmonares, pudiendo ser tanto expresión de la propia enfermedad como complicación de ella por una infección o por el tratamiento. Puede manifestarse a nivel del parénquima pulmonar, siendo la enfermedad pulmonar intersticial (EPI) la manifestación pulmonar más frecuente, además de a nivel pleural, de la vía aérea, de la caja torácica y muscular. Constituye la ETC que con más frecuencia se asocia a una Enfermedad Pulmonar Intersticial (EPI).
Connective tissue diseases (CTE) frequently affect the lungs. Within this group of diseases, Rheumatoid Arthritis (RA) is the most prevalent CTE. It is a chronic inflammatory, symmetrical and destructive arthropathy of autoimmune origin with a slow and progressive course. There is a wide variety of pulmonary manifestations, which can be either an expression of the disease itself or a complication of it due to an infection or treatment. It can manifest at the level of the lung parenchyma, with interstitial lung disease (ILD) being the most frequent pulmonary manifestation, as well as at the pleural, airway, thoracic cage and muscular level. It is the CTE most frequently associated with Interstitial Lung Disease (ILD).