Resumen de Caracterización de los pacientes adultos mayores ingresados a una unidad de agudos de un hospital de alta complejidad en Bogotá, Colombia

Diego Chavarro Carvajal, Eduardo José Pabón Martínez, Ana Karina Negrette Soto, José Manuel Santacruz Escudero, Carlos Alberto Cano Gutiérrez

• español

  ntecedentes y objetivos El estudio tiene como objetivo describir las características demográficas, clínicas, funcionales y los desenlaces de los pacientes adultos mayores hospitalizados en la unidad de agudos del Hospital Universitario San Ignacio (HUSI).

  Métodos Se realizó un estudio observacional descriptivo y transversal, revisando las historias clínicas de pacientes hospitalizados en la Unidad de Geriatría del HUSI entre 2019 y 2021. Las variables analizadas incluyen datos demográficos, comorbilidades, situación basal, causa principal de ingreso y desenlaces. Los síndromes geriátricos específicos se diagnosticaron utilizando el índice de Barthel, la escala de Lawton y Brody, la escala FRAIL, la escala MNA-SF y los criterios de CAM.

  Resultados Se incluyeron 4.601 pacientes, con una edad media de 83años, de los cuales el 56,2% eran mujeres. El 72,4% presentaron algún grado de dependencia para actividades básicas de la vida diaria y el 90,8% para actividades instrumentales. El 32,2% tenían malnutrición, el 15,7% habían sufrido caídas, el 9,9% presentaban disfagia neurógena, el 32,2% fragilidad, el 28,1% delirium y el 54,1% demencia previa. Las principales comorbilidades fueron hipertensión arterial, enfermedad pulmonar obstructiva crónica y diabetes. Durante la hospitalización, el 2,9% de los pacientes tuvieron alguna complicación, el 10,8% fallecieron y la estancia hospitalaria promedio fue de 5días.

  Conclusión Los pacientes adultos mayores ingresados a nuestra unidad de agudos se caracterizan por presentar una alta frecuencia de dependencia, demencia y de alteración en el estado nutricional.

• English

  Background and objectives The objective is to describe the demographic, clinical, functional characteristics and outcomes of older adult patients hospitalized in the acute unit of the San Ignacio University Hospital (HUSI).

  Methods Descriptive, cross-sectional observational study, based on the review of the medical records of patients hospitalized in the Geriatrics Unit of the HUSI during the period 2019-2021. Variables: Demographics, comorbidities, baseline situation, main cause of entry and outcomes. The diagnosis of geriatric syndromes was made through the Barthel index, the Lawton and Brody scale, FRAIL scale, mini nutritional assessment short form and Confusion Assessment Method criteria.

  Results A total of 4601 patients were analyzed, whose average age was 83years (56.2% women). 72.4% had some degree of dependency for basic activities of daily living, 90.8% had some degree of dependency for instrumental activities of daily living, 32.2% had malnutrition, 15. 7% falls, 9.9% oropharyngeal dysphagia, 32.2% frailty, 28.1% delirium, 54.1% previous dementia. The main comorbidities presented were arterial hypertension, chronic obstructive pulmonary disease and diabetes. 2.9% had some complication during their hospitalization, 10.8% died, and the hospital stay was 5days.

  Conclusion Older adult patients admitted to the acute unit of the HUSI have a high frequency of dependency, dementia and nutritional disturbances.