Resumen de Plan de cuidados de enfermería en paciente politraumatizado con múltiples fracturas costales: caso clínico

Pablo Muñoz Torrealba, María Nieves Mirón Sierra, María Sevil Aguareles, Aitor Sagastagoya Martínez, Omar Gómez García, Javier Cervera Pastor

• español

  Las lesiones torácicas se presentan posterior a mecanismos contusos o penetrantes y son la causa primaria o factor contribuyente en más del 75% de las muertes por trauma.

  Las lesiones óseas son comunes, normalmente implican las costillas y la clavícula, pero pueden ocurrir fracturas de esternón y escápula.

  En los primeros instantes tras el accidente, se producen la mayor parte de muertes, bien por lesiones cerebrales, medulares o de grandes vasos. Sin embargo, en las siguientes horas se produce hasta un 30% de los fallecimientos en relación con causas evitables, como hemorragias, hipovolemia o hipoxia Dada la importancia de la estabilización correcta y rápida, la valoración del paciente politraumatizado se realiza de forma protocolizada y secuencial.

• English

  Thoracic injuries occur after blunt or penetrating mechanisms and are the primary cause or contributing factor in more than 75% of trauma deaths.

  Bone injuries are common, typically involving the ribs and collarbone, but fractures of the sternum and scapula can occur.

  Most deaths occur in the first moments after the accident, either due to brain, spinal cord or large vessel injuries. However, up to 30% of deaths occur in the following hours, in relation to preventable causes, such as bleeding, hypovolaemia or hypoxia Given the importance of correct and rapid stabilization, the assessment of the polytrauma patient is carried out in a protocolized and sequential manner.