Acceso usuarios
David Fleta Canales, Camil Emanuel Florea Florea, Sergio Fleta Canales
Una quemadura es una lesión en los tejidos del cuerpo causada por calor, radiación, productos químicos o electricidad. Dependiendo de su gravedad, pueden clasificarse en quemaduras de primer, segundo o tercer grado, afectando desde la capa superficial de la piel hasta tejidos más profundos.
Las quemaduras en pacientes con cáncer de laringe sometidos a radioterapia son un efecto secundario común debido a la exposición prolongada de la piel y tejidos a la radiación. Estas quemaduras, conocidas como dermatitis por radiación, pueden variar en gravedad, desde eritema (enrojecimiento) leve hasta ulceraciones más profundas en la piel.
En pacientes con cáncer de laringe, la radioterapia se dirige principalmente a la zona del cuello y la garganta, lo que provoca daño en la piel circundante y en las mucosas. Los síntomas iniciales pueden incluir enrojecimiento, sequía y picazón, que pueden progresar a ampollas, descamación y dolor. En casos graves, las quemaduras pueden afectar la capacidad del paciente para tragar, respirar y hablar, exacerbando la sintomatología del cáncer de laringe.
El manejo de estas quemaduras es crucial para evitar complicaciones adicionales. El tratamiento incluye el uso de cremas hidratantes, apósitos especializados y, en algunos casos, medicamentos tópicos para reducir la inflamación y el dolor. Es fundamental que el equipo de enfermería y radioterapia supervise cuidadosamente la piel del paciente, brindando cuidados locales para prevenir infecciones y mejorar la evolución.
El apoyo emocional también es importante, ya que las quemaduras y el tratamiento prolongado pueden afectar la calidad de vida del paciente, empeorando el malestar físico y psicológico asociado con el cáncer.
A burn is an injury to body tissues caused by heat, radiation, chemicals, or electricity. Depending on their severity, they can be classified as first-, second-, or third-degree burns, affecting everything from the superficial layer of the skin to deeper tissues.
Burns in patients with laryngeal cancer undergoing radiation therapy are a common side effect due to prolonged exposure of the skin and tissues to radiation. These burns, known as radiation dermatitis, can range in severity from mild erythema (redness) to deeper ulcerations in the skin.
In patients with laryngeal cancer, radiation therapy is primarily directed at the neck and throat area, causing damage to the surrounding skin and mucous membranes. Initial symptoms may include redness, dryness, and itching, which may progress to blistering, peeling, and pain. In severe cases, burns can affect a patient’s ability to swallow, breathe, and speak, exacerbating the symptoms of laryngeal cancer.
Management of these burns is crucial to avoid further complications. Treatment includes the use of moisturising creams, specialised dressings and, in some cases, topical medications to reduce inflammation and pain. It is essential that the nursing and radiotherapy team carefully monitor the patient’s skin, providing local care to prevent infection and improve outcomes.
Emotional support is also important, as burns and prolonged treatment can affect the patient’s quality of life, worsening the physical and psychological discomfort associated with cancer.
