Miriam Artal Rillo, María García Magán, Nuria Durán Artigas, Elías Rafael Herrera Ruiz, Ana María Barceló Labuena, Joaquín Juste Giménez
La viruela es una enfermedad causada por el virus “Variola”, que se propaga rápidamente de diversas maneras (directamente de una persona a otra, indirectamente de una persona infectada o por artículos contaminados). Durante el padecimiento de la enfermedad, es mucho más infecciosa en la primera semana y sigue siendo contagiosa hasta que las costras de la erupción se caigan. Este virus puede mantenerse vivo entre 6-24h en objetos inanimados.
Comienza con la aparición de una erupción característica de manchas chatas y rojas por todo el cuerpo. Además, también causa otros síntomas que son similares a los de la gripe (dolor de espalda, delirio, diarrea, sangrado excesivo, malestar general, cefaleas, fiebre alta, fatiga, náuseas y vómitos).
La viruela ha estado afectando al ser humano durante mucho tiempo causando innumerables muertes hasta el año 1980. El último caso registrado en la historia por este virus data de 1977, y unos años más tarde la OMS la declaro “Enfermedad erradicada”.
Smallpox is a disease caused by the ‘Variola’ virus, which spreads rapidly in a variety of ways (directly from person to person, indirectly from an infected person or by contaminated items). During the course of the disease, it is much more infectious in the first week and remains contagious until the scabs of the rash fall off. The virus can be kept alive for 6-24 hours on inanimate objects.
It starts with the appearance of a characteristic rash of flat, red spots all over the body. In addition, it also causes other flu-like symptoms (back pain, delirium, diarrhoea, excessive bleeding, malaise, headaches, high fever, fatigue, nausea and vomiting).
Smallpox has been affecting humans for a long time, causing countless deaths until 1980. The last recorded case of smallpox in history dates back to 1977, and a few years later the OMS declared it an ‘Eradicated Disease’.