Alba María Cassini Flores, Alex García Baquero
El esguince cervical o latigazo cervical es una de las lesiones más frecuentes tras un alcance por un vehículo, que puede ocasionar desde síntomas muy leves hasta muy graves llegando a la incapacidad, dependiendo de las regiones anatómicas afectadas. Supone una de las causas más frecuentes de incapacidad temporal, con el consecuente elevado coste sanitario.
Normalmente el tratamiento de elección es el conservador, excepto en los casos más graves, que será quirúrgico. En el contexto del tratamiento conservador la fisioterapia, junto con medicación analgésica y antiinflamatoria, posee una gran relevancia.
Por tanto, el objetivo de este estudio es demostrar la eficacia de un tratamiento rehabilitador basado en terapia manual, cinesiterapia activa libre y resistida y electroterapia. Debido a la mejoría clínica que demostró el paciente a la finalización del tratamiento, podemos decir que el protocolo de tratamiento resultó efectivo.
The cervical sprain or whiplash is one of the most frequent injuries following a collision with a vehicle, which can cause from mild to very severe symptoms leading to disability, depending on the anatomical regions affected. It is one of the most frequent causes of temporary disability, with the consequent high healthcare cost.
Conservative treatment is usually the treatment of choice, except in the most severe cases, which will be surgical. In the context of conservative treatment, physiotherapy, together with analgesic and anti-inflammatory medication, is of great importance.
Therefore, the aim of this study is to demonstrate the efficacy of a rehabilitation treatment based on manual therapy, free and resisted active kinesitherapy and electrotherapy. Due to the clinical improvement shown by the patient at the end of the treatment, we can say that the treatment protocol was effective.