La diabetes mellitus en personas de edad avanzada se asocia a graves complicaciones cardiovasculares, entre otras, que deterioran la calidad de vida y aumentan la mortalidad en esta población. El objetivo de este artículo es analizar un caso clínico de descompensación diabética por hiperglucemia. La metodología se basa en la búsqueda de información utilizando palabras clave y operadores booleanos motores de búsqueda y bases de datos disponibles. Tras la búsqueda de información se analizaron los datos obtenidos en la entrevista junto con las pruebas complementarias y sus resultados, seguido de la valoración de enfermería de 14 necesidades basadas en Virginia Henderson. Por último, se realiza un plan de cuidados individualizado según NANDA – NIC – NOC.
Diabetes mellitus in the elderly is associated with serious cardiovascular complications, among others, that impair quality of life and increase mortality in this population. The aim of this article is to analyze a clinical case of diabetic decompensation due to hyperglycemia. The methodology is based on the search for information using keywords and Boolean operators in search engines and available databases. After the information search, the data obtained in the interview were analyzed together with the complementary tests and their results, followed by the nursing assessment of 14 needs based on Virginia Henderson. Finally, an individualized care plan was drawn up according to NANDA – NIC – NOC.