Elena Magdalena Cáncer, Rebeca Malón Mendi, María Elena Urtasun Noguera, Gabriela de la Hera Pérez, María Alcalá Millán
La enfermedad del ojo seco (EOS) en una enfermedad multifactorial de la superficie ocular que suele ser crónica afectando a la calidad de vida y a la visión de quien la padece, que con frecuencia son personas de edad avanzada y de sexo femenino. La película lagrimal se ve afectada o por deficiencia acuosa o por excesiva evaporación produciendo una hiperosmolaridad lagrimal que genera una inflamación citotóxica que tiende a cronificar las lesiones. Su diagnóstico se basa en los síntomas y la exploración clínica, presentando una gran variabilidad entre ellos, por lo que se facilita siguiendo una secuencia diagnóstica que incluye un triaje inicial de preguntas, unos test de síntomas específicos y después unos test de carácter diagnóstico para al fin clasificar al paciente en uno de los dos subtipos de ojo seco y luego valorar la gravedad e intensidad de la enfermedad que nos oriente a la aplicación de las medidas terapéuticas , la mayor parte de las veces de forma progresiva y crónica.
Dry eye disease (DSE) is a multifactorial disease of the ocular surface that is usually chronic, affecting the quality of life and vision of those who suffer from it, who are often elderly and female. The tear film is affected either by aqueous deficiency or by excessive evaporation, producing tear hyperosmolarity that generates cytotoxic inflammation that tends to make the lesions chronic. Its diagnosis is based on symptoms and clinical examination, presenting great variability among them, which is why it is facilitated by following a diagnostic sequence that includes an initial triaje of questions, tests of specific symptoms and then some diagnostic tests to In order to classify the patient into one of the two subtypes of dry eye and then assess the severity and intensity of the disease that guides us in the application of therapeutic measures, most of the time in a progressive and chronic manner.