La pericarditis aguda, una inflamación del pericardio, requiere un diagnóstico y manejo precisos para evitar complicaciones graves. Afecta principalmente a adultos jóvenes y de mediana edad, con una incidencia anual de entre 27 y 46 casos por 100,000 personas, aunque la prevalencia real podría ser mayor debido a casos no diagnosticados.
Las causas más comunes en países desarrollados son las infecciones virales, incluidos los virus de Coxsackie, gripe, herpes simple y Epstein-Barr. Otras causas incluyen infecciones bacterianas, condiciones autoinmunes, urémicas, traumáticas o secundarias a infartos de miocardio.
El síntoma principal es el dolor torácico agudo, retroesternal, que puede irradiarse hacia el cuello, hombros o espalda, empeorando con la inspiración profunda o al acostarse y mejorando al inclinarse hacia adelante. Otros síntomas incluyen fiebre, malestar general, taquipnea y fricción pericárdica audible.
El tratamiento busca aliviar el dolor, reducir la inflamación y prevenir complicaciones, utilizando antiinflamatorios no esteroideos (AINEs) y colchicina. En casos graves, puede ser necesaria la hospitalización para administrar corticosteroides o inmunoglobulinas intravenosas.
En el caso clínico presentado, un hombre de 45 años con dolor torácico agudo y antecedentes de gripe reciente fue diagnosticado con pericarditis aguda de probable origen viral. Tras detectar signos vitales anormales, un roce pericárdico y elevación del segmento ST en el ECG, se le administraron AINEs y colchicina, monitorizando continuamente sus signos vitales y síntomas Además, mostraremos tres de los diagnósticos de enfermería más comunes que pueden relacionarse con esta patología, sus intervenciones principales y las actividades a cargo del equipo de enfermería responsable.
Acute pericarditis, an inflammation of the pericardium, requires precise diagnosis and management to avoid severe complications. It primarily affects young and middle-aged adults, with an annual incidence of 27 to 46 cases per 100,000 people, although the true prevalence may be higher due to undiagnosed cases.
The most common causes in developed countries are viral infections, including Coxsackie virus, influenza, herpes simplex, and Epstein-Barr virus. Other causes include bacterial infections, autoimmune conditions, uremic, traumatic, or secondary to myocardial infarctions.
The main symptom is acute, retrosternal chest pain that may radiate to the neck, shoulders, or back, worsening with deep inspiration or lying down and improving when leaning forward. Other symptoms include fever, general malaise, tachypnea, and audible pericardial friction rub.
The treatment aims to relieve pain, reduce inflammation, and prevent complications, using nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and colchicine. In severe cases, hospitalization may be necessary to administer corticosteroids or intravenous immunoglobulins.
In the presented clinical case, a 45-year-old man with acute chest pain and a recent history of flu was diagnosed with acute pericarditis of probable viral origin. After detecting abnormal vital signs, a pericardial rub, and ST segment elevation on the ECG, NSAIDs and colchicine were administered, with continuous monitoring of his vital signs and symptoms.
Additionally, we will show three of the most common nursing diagnoses that can relate to this pathology, their main interventions, and the activities in charge of the responsible nursing team.