Patricia Quilez Simón, Verónica Castillejo Latre, María Fraca Gómara, Begoña Royo Vera, Álvaro Muñoz Mata, Beatriz Campillo Gracia
La insuficiencia cardíaca (IC) es una condición prevalente en la que el corazón no puede bombear sangre adecuadamente, causando síntomas como disnea y fatiga. Su incidencia aumenta con el envejecimiento y enfermedades crónicas como hipertensión y enfermedad coronaria.
El tratamiento de la IC ha avanzado con terapias farmacológicas, dispositivos médicos y opciones quirúrgicas. Los medicamentos incluyen IECA, ARA II, betabloqueantes y diuréticos. Los dispositivos como marcapasos y desfibriladores ayudan en casos avanzados, mientras que las cirugías incluyen bypass coronario y trasplante de corazón.
El manejo efectivo de la IC requiere un enfoque personalizado y multidisciplinario para mejorar la calidad de vida y la supervivencia de los pacientes.
Heart failure (HF) is a prevalent condition in which the heart is unable to pump blood adequately, causing symptoms such as breathlessness and fatigue. Its incidence increases with ageing and chronic diseases such as hypertension and coronary heart disease.
Treatment of HF has advanced with drug therapies, medical devices and surgical options. Medications include ACE inhibitors, ARBs, beta-blockers and diuretics. Devices such as pacemakers and defibrillators help in advanced cases, while surgeries include coronary artery bypass grafting and heart transplantation.
Effective management of HF requires a personalised, multidisciplinary approach to improve patients’ quality of life and survival.