Acceso usuarios
Héctor Hernando Martín, Noé Larroy Gil, Carmen Barriendos Dalmau, María Carbó Cortés, Marta Valentina del Campo Labordeta
La hidatidosis es una enfermedad parasitaria causada por el Echinococcus, con E. granulosus y E. multilocularis como especies más relevantes. Se transmite a través de la ingesta de huevos del parásito presentes en el ambiente, afectando principalmente al hígado y a los pulmones. La infección puede ser asintomática durante años; sin embargo, produce síntomas como dolor abdominal, fiebre y tos cuando se manifiesta. El diagnóstico se realiza mediante pruebas clínicas, serológicas y de imagen, con énfasis en la prevención y la educación sanitaria. El tratamiento incluye cirugía y terapias médicas, como la PAIR (punción, aspiración, instilación y reaspiración) y el uso de medicamentos antiparasitarios. La enfermería desempeña un papel crucial en la prevención mediante la difusión de información y la promoción de medidas higiénicas para evitar la infección. La hidatidosis es prevenible con medidas simples, como la higiene adecuada y la desparasitación de animales, lo que contribuye a reducir su impacto en la salud pública.
Hydatid disease is a parasitic illness caused by Echinococcus, with E. granulosus and E. multilocularis as the most relevant species. It is transmitted through the ingestion of parasite eggs present in the environment, mainly affecting the liver and lungs. The infection can be asymptomatic for years; however, it produces symptoms such as abdominal pain, fever, and cough when it manifests. Diagnosis is made through clinical, serological, and imaging tests, with an emphasis on prevention and health education. Treatment includes surgery and medical therapies, such as PAIR (puncture, aspiration, instillation, and reaspiration) and the use of antiparasitic drugs. Nursing plays a crucial role in prevention by disseminating information and promoting hygienic measures to avoid infection. Hydatid disease is preventable with simple measures, such as proper hygiene and deworming of animals, which helps to reduce its impact on public health.
