La meningitis es la inflamación del tejido que rodea tanto el cerebro como la médula espinal, llamado meninge. Esta inflamación va a provocar alteraciones del líquido cefalorraquídeo (LCR) y la aparición de unos signos y síntomas conocidos como síndrome meníngeo. Existen varios tipos de meningitis, según su duración (agudas, subagudas, crónicas y recurrentes) y según su etiología (infecciosas o no infecciosas). Dentro de las infecciosas destacan las meningitis bacterianas, siendo uno de los problemas de salud pública más importantes del mundo, y una de las 10 principales causas de muerte por enfermedades infecciosas.
Meningitis is the inflammation of the tissue surrounding both the brain and the spinal cord, called meninges. This inflammation will cause alterations in cerebrospinal fluid (CSF) and the appearance of signs and symptoms known as meningeal syndrome. There are several types of meningitis, according to their duration (acute, subacute, chronic, and recurrent) and according to their etiology (infectious or non-infectious). Among infectious types, bacterial meningitis stands out as one of the most important public health problems in the world, and one of the top 10 causes of death from infectious diseases.