Resumen de Efectividad de la electrólisis percutánea intratisular como tratamiento de la tendinopatía aquílea: revisión sistemática

Isabel Galiana Cameo, Cristina Fernández Sevilla, Inés Langarita de Gregorio, María Morro Goñi, Clara Ramón Peinado, Ignacio Tobajas Diez

• español

  Objetivo: el objetivo del presente estudio se ha centrado en hacer una búsqueda bibliográfica de aquellos estudios que abordan la efectividad de la electrólisis percutánea intratisular como herramienta de mejoría en pacientes con tendinopatía aquílea.

  Metodología: utilizando la combinación de distintas palabras clave mediante marcadores booleanos, se realizaron reiteradas búsquedas en PubMed y PEDro.

  Resultados: tras la búsqueda en diferentes bases de datos, existe escasa literatura sobre los efectos de la EPI en la tendinopatía aquílea; no obstante, algunos artículos reflejan una mejoría a nivel del dolor y de la funcionalidad, aumentando su efectividad si se combina con ejercicio excéntrico.

  Conclusión: el tratamiento de la tendinopatía aquílea mediante electrólisis percutánea intratisular parece referir mejoras en términos de dolor y funcionalidad, especialmente si se combina con ejercicio excéntrico. Aun así, sería conveniente aumentar la cantidad de estudios en este campo.

• English

  Objective: The aim of this study has been to carry out a bibliographic research of those studies that address the effectiveness of percutaneous intratissue electrolysis as a tool for improvement in patients with Achilles tendinopathy.

  Methods: using the combination of different keywords using Boolean markers, repeated searches were carried out in PubMed and PEDro.

  Keywords: intratissue percutaneous electrolysis, Achilles tendinopathy, excentric exercise.

  Results: after searching different databases, there is little literature on the effects of EPI on Achilles tendinopathy; however, some articles reflect an improvement in pain and functionality, increasing its effectiveness if combined with eccentric exercise.

  Conclusion: Treatment of Achilles tendinopathy by intratissue percutaneous electrolysis appears to report improvements in terms of pain and function, especially when combined with eccentric exercise. Still, it would be advisable to increase the number of studies in this field.