Acceso usuarios
Mirian Millán Barahona, Paula Garrido Ortega, Sergio Fernández García, José Ignacio Dueso Belver, Julia Esperanza Pinilla, Cristina Fernández Sevilla
El fenómeno de Raynaud es una afección relativamente común que afecta aproximadamente al 5% de la población general. La causa de dicho fenómeno es el vasoespasmo producido ante diferentes estímulos. Cursa con cambios de coloración característicos que afectan principalmente a los dedos, pero también puede afectar a los lóbulos de las orejas, nariz o incluso pezones.
Los pacientes que presenten dicho fenómeno deben ser remitidos al reumatólogo para poder diferenciar entre Raynaud primario y secundario. El primer tipo es el más frecuente entre la población y hablamos de una afección benigna. Sin embargo, en los casos donde el fenómeno de Raynaud es secundario, hablamos del mismo como un síntoma de las enfermedades del tejido conectivo como el lupus o la esclerodermia.
Raynaud’s phenomenon is a relatively common condition, affecting approximately 5% of the general population. It is caused by vasospasm produced by different stimuli. It presents with characteristic discolouration changes mainly affecting the fingers, but can also affect the earlobes, nose or even nipples.
Patients with Raynaud’s should be referred to a rheumatologist in order to differentiate between primary and secondary Raynaud’s. The first type is the most common in the population and is a benign condition. However, in cases where Raynaud’s phenomenon is secondary, we speak of it as a symptom of connective tissue diseases such as lupus or scleroderma.
