Acceso usuarios
Laura Morales Blasco, Clara María Muñoz Villanova, Marta Morera Harto, Marta Castejón Rabinad, Blanca Ascaso Adiego, Isabel María Funes Julián
El neumotórax catamenial es la manifestación clínica más frecuente de la endometriosis torácica, siendo ésta a su vez, la forma de presentación más frecuente de la endometriosis extra pélvica, La endometriosis afecta a un 5-15% de mujeres entre los 25-30 años, siendo endometriosis torácica en menos de 1% de esos, afectando principalmente a mujeres entre los 34-37 años. Su diagnóstico se basa en una sospecha clínica recogiendo los antecedentes médico-quirúrgicos de la paciente y la relación entre los síntomas que ésta presenta con el ciclo menstrual, además de una confirmación histológica mediante pruebas invasivas, siendo el gold estándar la exploración quirúrgica por VATS (cirugía torácica video-asistida). Los síntomas asociados pueden aparecer dentro de las 72h antes de la menstruación y/o durante la misma, siendo típicamente dolor torácico, disnea, hemoptisis. El tratamiento se basa en una combinación de tratamiento hormonal que logre suprimir el eje hipotálamo-hipófisis-ovario con tratamiento quirúrgico que consiga resecar y corregir las lesiones producidas por la endometriosis.
Catamenial pneumothorax is the most common clinical manifestation of thoracic endometriosis, which is the most common presentation of extra-pelvic endometriosis. Endometriosis affects 5-15% of women between 25-30 years old, and thoracic endometriosis represents less than 1% of those, mainly affecting women between 34-37 years old. Its diagnosis is based on a good clinical record which includes patients’ symptoms, as well as their association with menstruation. Furthermore, histological confirmation is necessary through invasive tests, with surgical exploration by VATS which is the gold standard for it. The symptoms like dyspnea, chest paint, or hemoptysis, may appear within 72 hours before menstruation and/or during menstruation. The treatment is based on a combination of hormonal treatment that manages to suppress the hypothalamic-pituitary-ovarian axis with surgical treatment that manages to resect and settle the injuries caused by endometriosis.
