Acceso usuarios
Karina Yulieth Páez Luis
, Martha Bernal García, Mónica Paola Quemba Mesa
Introducción: las infecciones respiratorias agudas se encuentran entre las principales causas de mortalidad y morbilidad en edades menores a 5 años y son el principal motivo de ingreso hospitalario. La gran mayoría de las muertes por estas infecciones son prevenibles mediante una correcta educación a los cuidadores. Objetivo: analizar las prácticas de cuidado popular en la prevención de infecciones respiratorias agudas que tienen los padres de niños menores de 5 años en el barrio El Dorado de la ciudad de Tunja (Colombia). Metodología: estudio cualitativo con enfoque etnográfico, basado en la teoría del cuidado transcultural y el modelo del sol naciente de Madeleine Leininger. La muestra fue de tipo teórico y el muestreo en bola de nieve o cadena con 12 padres de familia. Para la recolección de los datos, se diseñó una entrevista semiestructurada. La información se procesó a través de transcripción voz-texto y en el análisis de los datos se efectuó codificaciones abierta y axial con ayuda del software Atlas.ti. Resultados: se estableció una categoría central, se definieron 8 categorías inductivas y 28 subcategorías significativas alrededor del fenómeno estudiado. Conclusiones: se evidencia la existencia de prácticas de cuidados que son óptimas para los niños y el mejoramiento de su estado de salud; no obstante, se hallan otras prácticas que representan un riesgo para la vida de los niños, como automedicación, administración insegura de medicamentos y desconocimiento de signos de alarma de estas infecciones.
Introduction: Acute respiratory infections are among the leading causes of mortality and morbidity in children under five and are the main reason for hospitalization. Most deaths from respiratory infections are preventable with proper caregiver education. Objective: To analyze generic (folk) care practices in preventing acute respiratory infections among parents of children under five years of age in the El Dorado neighborhood of the city of Tunja (Colombia). Methods: Qualitative ethnographic study based on Madeleine Leininger’s Transcultural Nursing Theory and the Sunrise Model. The study used a theoretical sample and a snowball sampling method with 12 parents participating. A semi-structured interview was designed for data collection. The information was processed through speech-to-text transcription, and data analysis was conducted through open and axial coding using Atlas.ti software. Results: A core category was established; eight inductive categories and 28 significant subcategories were defined around the phenomenon under study. Conclusions: The existence of optimal care practices for children and the improvement of their health status is observed. However, other practices that put children’s lives at risk include self-medication, unsafe medication administration, and ignorance of the warning signs of respiratory infections.
Introdução: as infecções respiratórias agudas estão entre as principais causas de mortalidade e morbidade em crianças menores de 5 anos e são o principal motivo de internação hospitalar. A grande maioria das mortes por essas infecções pode ser evitada por meio da educação adequada dos cuidadores. Objetivo: analisar as práticas de cuidado popular na prevenção de infecções respiratórias agudas que os pais de crianças menores de 5 anos têm no bairro El Dorado da cidade de Tunja (Colômbia). Metodologia: estudo qualitativo com abordagem etnográfica, fundamentado na teoria do cuidado transcultural e no modelo do sol nascente de Madeleine Leininger. A amostra foi teórica e a amostragem em cadeia com 12 pais. Para a coleta de dados, desenhou-se uma entrevista semiestruturada. A informação foi processada através da transcrição de voz-texto e na análise dos dados efetuou-se à codificação aberta e axial com o auxílio do software Atlas.ti. Resultados: estabeleceu-se uma categoria central, definiram-se 8 categorias indutivas e 28 subcategorias significativas em torno do fenômeno estudado. Conclusões: evidenciou-se a existência de práticas de cuidado que são ótimas para as crianças e a melhoria do seu estado de saúde; no entanto, identificaram-se outras práticas que representam risco à vida das crianças, como a automedicação, a administração insegura de medicamentos e o desconhecimento dos sinais de alerta dessas infecções.
