Merm Henriques, Carmen Villaverde Gutiérrez , J. G. de Luna, R. Freire de Miranda Henriques, A. M. Fernández Pérez
El cáncer de mama es el tumor más frecuente en las mujeres a nivel mundial y su tratamiento pasa necesariamente por la cirugía.
Objetivo: El propósito de este trabajo ha sido el de trazar un perfil sumario de las mujeres del estudio, verificando la incidencia y tipo de complicaciones en las mujereS mastectomizadas granadinas y describiendo las limitaciones posquirúrgicas más frecuentes.
Pacientes y método: Se trata de un estudio descriptivo, realizado con una muestra de 16 mujeres pertenecientes a la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC) y Asociación de Mujeres Mastectomizadas (AMAMA), las cuales decidieron participar voluntariamente en el estudio tras recibir información sobre el mismo. Los datos fueron obtenidos por entrevista personal.
Resultados: El perfil sumario de las mujeres del estudio fue el siguiente: mujeres de 50 a 71 años;
con un nivel de estudios primarios, trabajadoras no cualificadas, jubiladas, con mastectomía radical más vaciamiento ganglionar, siendo ellinfedema y la Infección las complicaciones más frecuentes. Las limitaciones posteriores afectaron a las actividades de la vida diaria y actividades sexuales. No hubo li~ mitaciones para las actividades religiosas y sociales.
Conclusión: El estudio nos ha permitido concluir que la mujer mastectomizada necesita integrarse en un grupo de apoyo con personas que presenten la misma dificultad, para compartir las dudas, incertidumbres y decisiones que les faciliten la integración en la familia y sociedad, mejorando su calidad de vida.
Breast cancer is the most frequent tumor in women worldwide and its treatment happens necessarily by surgery.
Objective: The purpose of this work was to draw up a summary profile of the women in the study, verifying the incidence and type of complications in mastectomized women in Granada.
and describing the most frequent postsurgical limitations.
Patients and method: This is a descriptive study, conducted with a sample of 16 women belonging to the Spanish Association Against Cancer (AECC) and Association of Mastectomized Women (AMAMA), which decided to participate voluntarily in the study after receiving information about it. The data was obtained by personal interview.
Results: The summary profile of the women in the study was as follows: women aged 50 to 71;
with a level of primary education, unskilled workers, retired, with radical mastectomy more lymph node emptying, with lymphedema and infection being the most frequent complications. The Later limitations affected the activities of daily life and sexual activities. There was no li mitations for religious and social activities.
Conclusion: The study allowed us to conclude that the mastectomized woman needs to be integrated in a support group with people who present the same difficulty, to share the doubts, uncertainties and decisions that facilitate their integration in the family and society, improving their quality of life.