Resumen de Plan de cuidados de enfermería en lactante con traumatismo craneoencefálico: a propósito de un caso

Laura Pérez Adell, Jorge Carmaniu Tobal, Miriam Aznar Heras, Sara Remiro Monleón

• español

  Los traumatismos craneoencefálicos (TCE) son la primera causa de mortalidad infantil en los países desarrollados, además de presentar en un gran número de casos secuelas duraderas o permanentes.

  Son lesiones traumáticas producidas en la bóveda craneal y/o su contenido debido a una contusión o laceración del cuero cabelludo/cráneo y que provocan una alteración del estado de conciencia que puede oscilar de severa a leve1.

  Se va a exponer el caso de un lactante que sufrió una caída desde 1’30 metros de altura y ha presentado llanto desconsolado, dos vómitos y hematoma en zona frontal izquierda acompañada de edema. Durante la exploración se objetiviza desviación ocular izquierda.

• English

  Traumatic brain injuries (TBI) are the leading cause of infant mortality in developed countries, in addition to presenting long-lasting or permanent consequences in a large number of cases.

  They are traumatic injuries produced in the cranial vault and/or its contents due to a contusion or laceration of the scalp/skull and that cause an alteration in the state of consciousness that can range from severe to mild1.

  The case of an infant who suffered a fall from 1.30 meters high and has presented inconsolable crying, two vomits and a hematoma in the left frontal area accompanied by edema will be presented. During the examination, left ocular deviation was observed.