Acceso usuarios
La atención primaria es el primer nivel de atención en el sistema de salud, donde los pacientes reciben servicios de salud básicos y preventivos. Esta atención es proporcionada por médicos de familia, enfermeras y otros profesionales de la salud en consultorios médicos, centros de salud, clínicas de atención médica primaria y hospitales de atención primaria.
La atención especializada abarca las actividades asistenciales, diagnósticas, terapéuticas y de rehabilitación y cuidados, así como aquellas de promoción de la salud, educación sanitaria y prevención de enfermedades. Esta atención se presta en centros de especialidades y hospitales, de manera ambulatoria o en régimen de ingreso.
Primary care is the first level of care in the health system, where patients receive basic and preventive health services. This care is provided by family doctors, nurses, and other health care professionals in doctors’ offices, health centers, primary health care clinics, and primary care hospitals.
Specialized care encompasses assistance, diagnostic, therapeutic, rehabilitation, and care activities, as well as health promotion, health education, and disease prevention. This care is provided in specialty centers and hospitals, on an outpatient or inpatient basis.
