Inés Peralta Nicolás, Diego Klaas Fábregas, Paula Sánchez Acereda, Miguel Alcalá Galve, Laura Pilar López López, Lucía Quintilla Campodarve
El trasplante autólogo de progenitores hematopoyéticos es un procedimiento médico que consiste en la recolección de células madre hematopoyéticas del propio paciente para luego ser reinfundidas después de un tratamiento de quimioterapia o radioterapia de alta dosis. Estas células madre pueden ser obtenidas de la médula ósea, de sangre periférica o del cordón umbilical. El más utilizado en la actualidad es el procedente de sangre periférica. El objetivo principal de esta técnica es reemplazar las células dañadas o destruidas por el tratamiento en el paciente, permitiendo la recuperación del sistema hematopoyético. Se utiliza principalmente en el tratamiento de enfermedades hematológicas malignas, como leucemias, linfomas y mielomas, así como en algunos trastornos autoinmunes y enfermedades genéticas. Pueden surgir numerosas complicaciones debido a la supresión de células sanguíneas tales como infecciones, sangrado, anemia, desnutrición, etc. Enfermería debe tener el conocimiento y las habilidades necesarias para tratar a este tipo de paciente durante todo el procedimiento, detectando y atendiendo las posibles complicaciones.
Autologous hematopoietic stem cell transplantation is a medical technique that consists on collecting hematopoietic stem cells from the patient and then reinfusing them after high-dose of chemotherapy or radiotherapy treatment. These stem cells can be obtained from bone marrow, peripheral blood or umbilical cord. The most used currently is peripheral blood. The main objective of this technique is to replace the cells damaged or destroyed by the treatment in the patient, allowing the recovery of the hematopoietic system. It is mainly used in the treatment of malignant hematological diseases, such as leukemias, lymphomas and myelomas, as well as autoimmune disorders and genetic diseases. Many complications can be developed due to the suppression of blood cells such as infections, bleeding, anemia, malnutrition, etc. Nursing must have the knowledge and skills to treat this type of patient throughout the procedure, detecting and addressing possible complications.