Acceso usuarios
Irina Mocanu Gruia, Roxana Loredana Mocanu Gruia, Cristian Marius Paduraru Constantin
En general, durante la segunda o tercera década de la vida, la enfermedad pilonidal puede desarrollar un absceso en el pliegue entre los glúteos, manifestándose con síntomas como hinchazón, inflamación y dolor, supuración4. Dependiendo del tamaño del quiste y la cantidad de tejido extirpado, se puede optar por cerrar la herida abierta quirúrgicamente o permitir que cicatrice por segunda intención, requiriendo curas posteriores. Sin embargo, en ambos casos, hay un pequeño riesgo de recurrencia del quiste4.
En el siguiente caso clínico, se presenta la eficacia de la combinación de curas húmedas y secas en el manejo postoperatorio de un quiste pilonidal. Durante el seguimiento del paciente, se observó una progresiva mejoría de la herida, con una reducción significativa en su tamaño y la resolución de los signos de infección. Se implementaron diversas modalidades de tratamiento, incluyendo el uso de apósitos con propiedades antimicrobianas, desbridamiento quirúrgico y aplicación de agentes promotores de la cicatrización.
In general, during the second or third decade of life, pilonidal disease can develop an abscess in the fold between the buttocks, manifesting with symptoms such as swelling, inflammation and pain, suppuration4. Depending on the size of the cyst and the amount of tissue removed, you may choose to close the open wound surgically or allow it to heal by secondary intention, requiring subsequent healing. However, in both cases, there is a small risk of cyst recurrence4.
In the following clinical case, the effectiveness of the combination of wet and dry cures in the postoperative management of a pilonidal cyst is presented. During the patient’s follow-up, a progressive improvement of the wound was observed, with a significant reduction in its size and the resolution of signs of infection. Various treatment modalities were implemented, including the use of dressings with antimicrobial properties, surgical debridement, and application of healing-promoting agents.
