Laura Miranda Mairal, Guillermo Cardiel Herranz, Maider Corroza Laviñeta, Mónica Almárcegui Antón, Manel Alòs Blanco, María Murillo Blasco
La apofisitis isquiática es una lesión por tracción del hueso en la tuberosidad isquiática que generalmente afecta a adolescentes que practican deporte de forma activa. A continuación, se presenta el caso de un adolescente de 12 años y el proceso hasta llegar al diagnóstico de apofisitis, destacando la importancia de reconocer esta condición para evitar diagnósticos erróneos que pueden llevar a tratamientos inadecuados y complicaciones a largo plazo. Los diversos diagnósticos diferenciales asociados resaltan la importancia de una mayor concienciación y educación entre los profesionales de la salud para mejorar los enfoques de diagnóstico y tratamiento de esta condición infradiagnosticada.
Ischial apophysitis is a bone traction injury on the ischial tuberosity that generally affects adolescents who actively play sports. Below, the case of a 12-year-old adolescent and the process leading to the diagnosis of apophysitis is presented, highlighting the importance of recognizing this condition to avoid erroneous diagnoses that can lead to inadequate treatments and long-term complications. The various associated differential diagnoses highlight the importance of increased awareness and education among healthcare professionals to improve diagnostic and treatment approaches for this underdiagnosed condition.