Diana Lorena Coral Arévalo, Diana Marcela Rengifo Arias
Los anticoagulantes orales son medicamentos de amplio uso sobre los que se han estudiado desde su farmacoterapéutica hasta aspectos relacionados con adherencia, conocimiento, satisfacción, calidad de vida, educación, entre otros. La construcción de una relación terapéutica genuina con las personas que tienen como indicación terapéutica el uso de estos medicamentos, permite y promueve el reconocimiento de las necesidades de cuidado de la salud, con el propósito de generar acuerdos de cuidado que respondan a las realidades que experimentan estas personas durante su tratamiento. Objetivo: develar y analizar las necesidades de cuidado de la salud en personas bajo terapia con anticoagulación oral. Método: desde la teoría Bioética Sinfonológica se plantea el análisis de las necesidades de cuidado develadas en una serie de entrevistas a profundidad. Resultados: surgieron necesidades relacionadas con reconocimiento de la persona, educación y construcción de acuerdos que emancipen y promuevan la gestión de la propia salud. Conclusión: la teoría Bioética Sinfonológica permite al profesional de enfermería determinar el cuidado a las personas bajo terapia de anticoagulación oral mediante la construcción de acuerdos terapéutico, que favorecen el entendimiento a través de la conciencia de la situación experimentada, donde la experiencia vivida trasciende la dimensión biológica de la persona.
Os anticoagulantes orais são fármacos amplamente utilizados que vêm sendo estudados desde sua farmacoterapia até aspectos relacionados à adesão, conhecimento, satisfação, qualidade de vida, educação, entre outros. A construção de uma relação terapêutica genuína com as pessoas cuja indicação terapêutica é o uso destes medicamentos, permite e promove o reconhecimento das necessidades de cuidados de saúde, com a finalidade de gerar acordos de cuidados que respondam às realidades que estas pessoas vivenciam durante o seu tratamento. Objetivo: revelar e analisar as necessidades de saúde de pessoas em uso de anticoagulação oral. Método: A partir da teoria da Bioética Sinfonológica, propõe-se a análise das necessidades de cuidado reveladas em uma série de entrevistas em profundidade. Resultados: emergiram necessidades relacionadas ao reconhecimento da pessoa, educação e construção de acordos que emancipem e promovam a gestão da própria saúde. Conclusão: a teoria da Bioética Sinfonológica permite ao profissional de enfermagem determinar o cuidado às pessoas em anticoagulação oral por meio da construção de acordos terapêuticos, que favorecem a compreensão por meio da tomada de consciência da situação vivenciada, onde a experiência transcende a dimensão biologia da pessoa.
Oral anticoagulants are widely used drugs that have been studied from their pharmacotherapy to aspects related to adherence, knowledge, satisfaction, quality of life, education, among others. The construction of a genuine therapeutic relationship with people whose therapeutic indication is the use of these medications, allows and promotes the recognition of health care needs, with the purpose of generating care agreements that respond to the realities they experience. These people during their treatment. Objective: to reveal and analyze the health care needs of people undergoing oral anticoagulation therapy. Method: From the Symphonological Bioethics theory, the analysis of the care needs revealed in a series of in-depth interviews is proposed. Results: needs emerged related to recognition of the person, education and construction of agreements that emancipate and promote the management of one’s own health. Conclusion: The Symphonological Bioethics theory allows the nursing professional to determine the care for people under oral anticoagulation therapy through the construction of therapeutic agreements, which favor understanding through awareness of the experienced situation, where the experience transcends the dimension person’s biology.