Acceso usuarios
Julia María Nureña Montenegro, Lisseth Dolores Rodríguez Cruz, Cristhel Lorena Adrianzen Ayala, Rosa Díaz Manchay, Mirtha Flor Cervera Vallejos
ntroducción: La pandemia por la COVID-19 sigue azotando al mundo, pero existen comunidades indígenas que han adoptado diversas medidas de protección en sus hogares y comunidad. Objetivo: Describir las prácticas culturales para prevenir la COVID-19 en una comunidad indígena del Perú, 2021. Método: Investigación cualitativa descriptiva. El muestreo fue no probabilístico por conveniencia, participaron del estudio 08 madres y 02 padres de familia de la comunidad nativa Supayacu. Para la recolección de datos se aplicó cuatro entrevistas vía Zoom y seis de manera presencial previo consentimiento informado. Se analizaron los datos mediante el análisis de contenido temático. Resultados: Emergieron cuatro categorías: a) Organización comunal: Cierre de fronteras, proceso de adquisición y desinfección de víveres, b) Cuidados culturales en la alimentación y uso de medicina tradicional, c) Adopción de las medidas preventivas: Lavado de manos, uso de mascarillas, alcohol, higiene del hogar, d) Creencias y rituales religiosos: castigo divino, ayuno y oración. Conclusiones: Esta comunidad indígena utilizó sus saberes y prácticas culturales ancestrales para protegerse de la COVID-19, esto basado en su organización, el cierre de fronteras, el uso de plantas medicinales y sus creencias religiosas. Además, cumplieron con las medidas preventivas como el lavado de manos, uso de mascarillas, alcohol, y el distanciamiento social.
Introdução: A pandemia do COVID-19 continua a assolar o mundo, mas há comunidades indígenas que adotaram diversas medidas de proteção em suas casas e comunidades. Objetivo: Descrever práticas culturais para prevenir a COVID-19 em uma comunidade indígena no Peru, 2021. Método: Descriptive qualitative research. The sampling was non-probabilistic for convenience, 08 mothers and 02 fathers from the Supayacu native community participated in the study. For data collection, four interviews were applied via Zoom and six in person with prior informed consent. Data were analyzed using thematic content analysis. Resultados: Surgiram quatro categorias: a) Organização comunal: Fechamento de fronteiras, processo de aquisição e desinfecção de mantimentos, b) Cuidado cultural na alimentação e uso da medicina tradicional, c) Adoção de medidas preventivas: Lavagem das mãos, uso de máscaras, álcool, higiene do lar, d) Crenças e rituais religiosos: castigo divino, jejum e oração. Conclusões: Essa comunidade indígena usou seus conhecimentos ancestrais e práticas culturais para se proteger da COVID-19, a partir de sua organização, fechamento de fronteiras, uso de plantas medicinais e crenças religiosas. Além disso, cumpriram as medidas preventivas, como lavagem das mãos, uso de máscaras, álcool e distanciamento social.
Introduction: The COVID-19 pandemic continues to plague the world, but there are indigenous communities that have adopted various protection measures in their homes and communities. Objective: Describe cultural practices to prevent COVID-19 in an indigenous community in Peru, 2021. Method: Descriptive qualitative research. The sampling was non-probabilistic for convenience, 08 mothers and 02 fathers from the Supayacu native community participated in the study. For data collection, four interviews were applied via Zoom and six in person with prior informed consent. Data were analyzed using thematic content analysis. Results: Four categories emerged: a) Communal organization: Closure of borders, process of acquisition and disinfection of provisions, b) Cultural care in food and use of traditional medicine, c) Adoption of preventive measures: Washing hands, use of masks, alcohol, hygiene of the home, d) Religious beliefs and rituals: divine punishment, fasting and prayer. Conclusions: This indigenous community used their ancestral knowledge and cultural practices to protect themselves from COVID-19, based on their organization, the closure of borders, the use of medicinal plants, and their religious beliefs. In addition, they complied with preventive measures such as hand washing, use of masks, alcohol, and social distancing.
