Efectos secundarios y cuidados post vacuna contra la COVID-19 en personal de salud de Perú

• Burga Ramírez, Esther Carolina ^[1] ; Mogollón Torres, Flor de María ^[1] ; Díaz Manchay, Rosa Jeuna ^[1]
  1. [1] Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo

     Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo

     Chiclayo, Perú

     
• Localización: Acc Cietna: para el cuidado de la salud, ISSN-e 2309-8570, Vol. 11, Nº. 1, 2024
• Idioma: español
• DOI: 10.35383/cietna.v11i1.1065
• Títulos paralelos:
  • Side effects and post-vaccine care against COVID-19 in healthcare personnel in Peru
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo: Describir los efectos secundarios y cuidados post vacuna contra la COVID-19 en personal de salud de Perú. Método: Investigación cualitativa descriptiva, participaron 12 trabajadores de salud de atención primaria obtenidos por la técnica de saturación y redundancia. Los datos se recolectaron con una guía de entrevista semiestructurada, y se procesaron manualmente mediante análisis de contenido. Resultados: Se obtuvo tres categorías: a) Efectos locales y sistémicos post vacuna contra la COVID-19, b) Variabilidad, tiempo de aparición y duración de los efectos secundarios según dosis y tipo de vacuna contra la COVID-19, c) Cuidados post vacuna contra la COVID-19. Conclusiones: Algunos de los efectos secundarios de la vacuna contra la COVID-19 son los mismos que se esperan en todo proceso vacunal, ninguno fue de gravedad y en su mayoría remitieron solos, o con medicamentos convencionales. Tal como experimenta el personal de salud la vacunación contra la COVID-19 fue segura, lo que permite que ellos extrapolen y concienticen a la población en general frente a la vacunación en nuevas pandemias.

  • English

    Objective: Describe the side effects and post-vaccine care against COVID-19 in health personnel in Peru. Method: Qualitative descriptive research, 12 primary care health workers obtained by the saturation and redundancy technique participated. The data was collected with a semi-structured interview guide, and manually processed through content analysis. Results: Three categories were obtained: a) Local and systemic effects post-vaccine against COVID-19, b) Variability, time of appearance and duration of side effects according to dose and type of vaccine against COVID-19, c) Post-vaccine care against COVID-19. Conclusions: Some of the side effects of the COVID-19 vaccine are the same as those expected in any vaccination process, none were serious and most subsided on their own, or with conventional medications. As health personnel experience, vaccination against COVID-19 was safe, which allows them to extrapolate and raise awareness among the general population regarding vaccination in new pandemics.

• Referencias bibliográficas
  • Mayo Clinic. Enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19). Mayo Clinic [Internet]. 2021 [consultado 21 Feb 2023]. Disponible en: https://mayocl.in/3nNTHle
  • Mulligan M, Lyke K, Kitchin N, Absalon J, Gurtman A, Lockhart S, Neuzil K, et.al. Phase I/II study of COVID-19 RNA vaccine BNT162b1 in adults....
  • Nania R. ¿Cuáles son los efectos secundarios de las vacunas contra la COVID-19? ARRP [Internet]. 2021 [consultado 21 Feb 2023]. Disponible...
  • Organización Mundial de la Salud. Vacunas e inmunización: ¿qué es la vacunación? Organización Mundial de la Salud [Internet]. 2020 [consultado...
  • Folegatti P, Ewer K, Aley P, Angus B, Becker S, Belij-Rammerstorfer S, et al. Safety and immunogenicity of the ChAdOx1 nCoV-19 vaccine against...
  • Absi A, Díaz P, León G. Así avanza la vacunación contra la COVID-19 en Perú [Internet]. La República [Internet]. 2021 [consultado 21 Jun 2023]....
  • Gironzini P. Reacciones adversas inmediatas a la vacuna inactivada contra el SARS cov-2 bbibp-corv en 95 internos de medicina del hospital...
  • Sánchez F. Fundamentos epistémicos de la investigación cualitativa y cuantitativa: Consensos y disensos. RIDU[Internet]. 2019 [consultado...
  • Ortega J. ¿Cómo saturamos los datos? una propuesta analítica “desde” y “para” la investigación cualitativa. Interciencia [Internet]. 2020...
  • Fernández L. ¿Cómo analizar datos cualitativos? Butlletí La Recerca [Internet]. 2006 [consultado 21 Feb 2023]; 2 (1): 1-14. Disponible en:...
  • Sgreccia E. Manual de bioética. Fundamentos y ética biomédica. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos; 2009. 972p.
  • Jackson L, Anderson E, Rouphael N, Roberts P, Makhene M, Coler R, et.al. An mRNA Vaccine against SARS-CoV-2 - Preliminary Report. N Engl J...
  • Sanyaolu A, Marinkovic A, Prakash S, Desai P, Haider N, Abbasi A, et al. Reactogenicity to COVID-19 vaccination in the United States of America....
  • Aguirre N, Gómez-Henao C, Calle A, Cardona-Villa R, Diez L, Santamaria-Salazar L, et al. Reacciones adversas asociadas a vacunas contra la...
  • Abu-Hammad O, Alduraidi H, Abu-Hammad S, Alnazzawi A, Babkair H, Abu-Hammad A, et al. Side effects reported by Jordanian healthcare workers...
  • Chapin-Bardales J, Gee J, Myers T. Reactogenicity following receipt of mRNA-based COVID-19 vaccines. JAMA[Internet]. 2021 [consultado 21 Feb...
  • Salas Taborda H, Domínguez Salcedo D, Salgado Guadarrama J. Efectos adversos post-aplicación de vacunas COVID 19 en estudiantes del área de...
  • Borroni E, Consonni D, Cugno M, Lombardi A, Mangioni D, Bono P, et al. Side effects among healthcare workers from a large Milan university...
  • Gümüş HH, Ödemiş İ, Alışka HE, Karslı A, Kara S, Özkale M, et al. Side effects and antibody response of an inactive severe acute respiratory...
  • Rios-González CM, Mendez J, Estigarribia G, Aguilar G, Martínez P. Efectos secundarios de las vacunas contra el COVID-19 en personal de salud...
  • Riad A, Pokorná A, Attia S, Klugarová J, Koščík M, Klugar M. Prevalence of COVID-19 vaccine side effects among healthcare workers in the Czech...