Gianmarco Camelo Pardo, Wilmer Roberto Rivero Rodríguez, Silvia Patricia Delgado Caballero, Sebastian Pinzón Vargas, Nancy Karol Julieth Bueno Prato
Se presenta el caso de un paciente masculino sin antecedentes patológicos de importancia clínica con dolor abdominal irradiado a región genital, a quien se le realizó un diagnóstico incidental por ecografía Doppler de trombosis venosa espontánea en la vena epigástrica, con extensión a la vena escrotal. Posteriormente, requirió tratamiento anticoagulante. La enfermedad tromboembólica es una patología con complicaciones cardiovasculares. Su etiología es multifactorial y la ecografía Doppler fue el método diagnóstico de elección. En este reporte se presenta un paciente sin antecedentes de importancia, con cuadro de dolor abdominal inespecífco y hallazgos de trombosis en la vena epigástrica, con extensión a vena escrotal. Se realizaron estudios complementarios con valores de anticoagulante lúpico altos, lo cual permite incluir esta patología en el diagnóstico diferencial del dolor abdominal.
We present the case of a male patient with no significant pathological history, who experiencedabdominal pain radiating to the genital area. An incidental diagnosis of spontaneous venousthrombosis in the epigastric vein, extending to the scrotal vein, was made via Doppler ultrasound. The patient subsequently required anticoagulant therapy. Thromboembolic disease is a condition associated with cardiovascular complications, and its etiology is multifactorial. Doppler ultrasound was the diagnostic method of choice. This report describes a patientwith no relevant medical history, presenting with nonspecifc abdominal pain and findings of thrombosis in the epigastric vein, extending to the scrotal vein. Complementary studies revealed elevated lupus anticoagulant levels, which supports the inclusion of this pathology in the differential diagnosis of abdominal pain.
Introdução: A doença tromboembólica venosa é a terceira causa de morte cardiovascular. A incidência anual global é de 0,1% a 0,71% afetando até 5% da população durante sua vida, em urologia sua incidência varia de 0,7% a 1,2%. Existem múltiplos fatores de risco que aumentam os eventos trombóticos. A ultrassonografia Doppler é o exame de escolha para o diagnóstico. O tratamento anticoagulante desempenha um papel importante no manejo das doenças tromboembólicas venosas e tem como objetivo reduzir a morbimortalidade.
Objetivo: Apresentamos o caso de um paciente do sexo masculino sem história clínica com quadro clínico de dor abdominal com irradiação para região inguinal, diagnóstico radiológico incidental em ultrassonografia Doppler de trombose venosa espontânea de veia epigástrica com extensão para veia escrotal necessitando tratamento anticoagulante. Permitindo relembrar a importância do diagnóstico diferencial.
Discussão: A doença tromboembólica é uma patologia com complicações cardiovasculares. A sua etiologia é multifatorial e a ecografia Doppler é o método diagnóstico de eleição. Neste relato apresentamos um paciente sem histórico médico com quadro clínico de dor abdominal inespecífica com achado ultrassonográfico de trombose venosa espontânea de veia epigástrica com extensão para veia escrotal, o paciente apresentava valores elevados de anticoagulante lúpico como fator de risco, o que permitiria suspeitar dessa patologia em pacientes com dor abdominal como diagnóstico diferencial.