Resumen de Nivel de conocimientos sobre diabetes y adherencia al tratamiento en los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 de ámbito rural vs urbano

Miguel López Reyes, Carmen Peinado Ibáñez

• español

  Objetivo principal. Evaluar la asociación entre los factores sociodemográficos y el nivel de conocimientos básicos en diabetes en los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 (DM tipo 2).

  Metodología. Estudio observacional descriptivo transversal. En él determina el nivel de conocimientos sobre diabetes a través del cuestionario Diabetes Knowledge Questionnaire 24 (DKQ24) y se mide la adherencia al tratamiento a través del cuestionario Morisky Green a pacientes con DM tipo 2. Se ha tomado como muestra a 183 personas con DM tipo 2, escogiendo de forma aleatoria a 110 personas en Ciudad Real y otras 73 en Porzuna de varios cupos de enfermería. El porcentaje de pérdidas ha sido del 10%. Las mediciones se han realizado mediante cuestionarios telefónicos tras el consentimiento verbal del paciente.

  Resultados y Discusión. Como en otros estudios similares, la mayoría de pacientes con diabetes no llegan a los niveles adecuados de conocimientos en diabetes. Este nivel de conocimientos está asociado a la zona geográfica, nivel de estudios, realización de dieta y ejercicio diario y IMC. A pesar de ello la media de respuestas correctas ha sido más elevada que en estudios similares. La adherencia terapéutica parece guardar relación al nivel de conocimientos adecuados en diabetes, por lo que reforzar el conocimiento de los pacientes puede hacer que mejore su adherencia y prevenir complicaciones de la enfermedad.

• English

  Main objective. To evaluate the association between sociodemographic factors and the level of basic knowledge in diabetes in patients with type 2 diabetes mellitus (type 2 DM).

  Methodology. A cross-sectional descriptive observational study was performed. The level of knowledge about diabetes was determined through the Diabetes Knowledge Questionnaire 24 (DKQ24) and adherence to treatment is measured through the Morisky Green questionnaire in patients with type 2 DM. 183 people with type 2 DM were taken as a sample, randomly choosing 110 people in Ciudad Real and another 73 in Porzuna from various nursing vacancies. The percentage of losses has been 10%. Measurements were made using telephone questionnaires after the patient's verbal consent.

  Results and Discussion. As in other similar studies, the majority of patients with diabetes do not reach adequate levels of diabetes knowledge. This level of knowledge is associated with the geographical area, educational level, diet and daily exercise, and BMI. Despite this, the average number of correct answers was higher than in similar studies. Therapeutic adherence seems to be related to the level of adequate knowledge in diabetes, so reinforcing the knowledge of the patients can improve their adherence and prevent complications of the disease.