Resumen de Inserción y mantenimiento del PICC: trabajo monográfico

Marina Sanz Poveda, Lorena Navarro Hernández, Sandra Sancho Royo, Cristina Garza Conde, Silvia Lázaro Guerrero, Sara Gómez Zalba

• español

  Introducción: Los accesos venosos son elementos indispensables para el tratamiento de numerosas patologías, ya que permiten la administración de terapia intravenosa. En concreto, los accesos venosos centrales, como los PICC, permiten infundir medicación vesicante y con un pH y osmolaridad elevados. Su colocación está indicada en casos de tratamientos prolongados en el tiempo o según el tipo de medicación que se necesite. También presenta contraindicaciones para su colocación, como puede ser la insuficiencia renal crónica o la linfadenectomía de la extremidad.

  Objetivo: Exponer la evidencia científica actualizada sobre la inserción y el mantenimiento de un PICC.

  Conclusión: Se ha comprobado la efectividad de los PICC en tratamientos de larga duración, así como que la técnica de inserción Seldinger modificada para la colocación de un PICC facilita su colocación, además de aumentar las tasas de éxito y disminuir las complicaciones que la técnica “a ciegas” puede ocasionar, y la importancia de llevar a cabo los cuidados específicos que se precisan.

• English

  Introduction: Venous accesses are indispensable for the treatment of numerous pathologies, as they allow the administration of intravenous therapy. In particular, central venous accesses, such as PICCs, allow the infusion of vesicant medication with high pH and osmolarity. Their placement is indicated in cases of prolonged treatment over time or depending on the type of medication required. It also presents contraindications for its placement, such as chronic renal insufficiency or lymphadenectomy of the extremity.

  Objective: To expose the updated scientific evidence about the insertion and maintenance of a PICC.

  Conclusion: The effectiveness of PICCs in long-term treatments has been proven, as well as that the modified Seldinger insertion technique for the placement of a PICC facilitates its placement, in addition to increasing the success rates and decreasing the complications that the «blind» technique can cause, and the importance of carrying out the specific care required.