El síndrome de aspiración de meconio (SAM) consiste en la dificultad respiratoria al inhalar meconio hacia las vías respiratorias durante el nacimiento o inmediatamente antes de éste. Se da en recién nacidos (RN) a término o post-término que sufren eventos hipóxico-isquémicos con acidosis, provocando así que el feto expulsa meconio y su consecuente aspiración a la vía aérea. El meconio depositado en la vía aérea provoca reacciones inflamatorias, obstrucción de las vías respiratorias e inhibición del surfactante, entre otras alteraciones, con insuficiencia respiratoria que puede acabar siendo severa.
Meconium aspiration syndrome (MAS) involves respiratory distress caused by the inhalation of meconium into the airways during birth or immediately before it. It occurs in term or post-term newborns who experience hypoxic-ischemic events with acidosis, leading to the expulsion of meconium and its subsequent aspiration into the airway. The meconium deposited in the airway triggers inflammatory reactions, airway obstruction, and inhibition of surfactant, among other alterations, resulting in respiratory insufficiency that can become severe.