Alicia Peralta Casais, Javier Gimeno Elías, Marina Bueno Pardo, Paula Ballestero Hernando, Myriam Gaudioso Cameo., Alba Castejón Martín
La enfermedad arterial periférica (EAP) es una condición frecuente que se origina por la obstrucción de las arterias, principalmente debido a la aterosclerosis, causada por la acumulación de lípidos y material fibroso en las paredes vasculares. Esta enfermedad puede presentarse de diversas maneras, desde ser asintomática hasta mostrar síntomas como claudicación intermitente, dolor en reposo o úlceras en las extremidades inferiores.
El diagnóstico temprano de la EAP es crucial, ya que puede prevenir complicaciones graves y mejorar la calidad de vida del paciente. Se realiza mediante una combinación de historia clínica, examen físico y pruebas diagnósticas, siendo el índice tobillo-brazo una de las herramientas no invasivas más importantes para su detección.
La EAP es una condición prevalente, con una incidencia mundial que varía entre el 3% y el 12%, siendo más común en áreas con recursos limitados. Los factores de riesgo para desarrollar EAP incluyen la edad, el sexo, el tabaquismo, la diabetes, la hipertensión, la hiperlipidemia y la hiperhomocisteinemia.
Además, un manejo terapéutico apropiado y la identificación temprana de los factores de riesgo asociados pueden reducir significativamente las complicaciones y mejorar el pronóstico de los pacientes con EAP.
Peripheral arterial disease (PAD) is a common condition resulting from the obstruction of arteries, mainly due to atherosclerosis, caused by the accumulation of lipids and fibrous material in the vessel walls. This disease can manifest in various ways, from being asymptomatic to showing symptoms such as intermittent claudication, resting pain, or ulcers in the lower extremities.
Early diagnosis of PAD is crucial as it can prevent serious complications and improve the patient’s quality of life. It is performed through a combination of medical history, physical examination, and diagnostic tests, with the ankle-brachial index being one of the most important non-invasive tools for its detection.
PAD is a prevalent condition, with a global incidence ranging from 3% to 12%, being more common in areas with limited resources. Risk factors for developing PAD include age, gender, smoking, diabetes, hypertension, hyperlipidemia, and hyperhomocysteinemia.
Additionally, appropriate therapeutic management and early identification of associated risk factors can significantly reduce complications and improve the prognosis of patients with PAD.