El cólico renal es un dolor agudo y severo causado por un bloqueo en el tracto urinario, generalmente debido a la presencia de cálculos renales. Los síntomas incluyen dolor intenso en la espalda baja o costado, náuseas, vómitos y sangre en la orina. El tratamiento suele implicar fármacos para aliviar el dolor y facilitar la expulsión de los cálculos, así como la hidratación para ayudar a eliminarlos. En casos graves, puede requerir intervención quirúrgica. Es fundamental buscar atención médica inmediata para evitar complicaciones como daño renal permanente.
Renal colic is an acute and severe pain caused by a blockage in the urinary tract, usually due to the presence of kidney stones. Symptoms include severe pain in the lower back or side, nausea, vomiting and blood in the urine. The treatment usually involves medications to relieve pain and facilitate the expulsion of stones, as well as hydration to help eliminate them. In severe cases, surgical intervention may be required. It is essential to seek immediate medical attention to avoid complications such as permanent kidney damage.