Acceso usuarios
Anthon Daniel Torres Romero
, Patrícia Lorena Martínez, Iván Barrios, Julio Torales
Introducción: la hospitalización de por sí se asocia con un mayor riesgo de desarrollar trastornos mentales, incluyendo depresión y ansiedad. Los pacientes hospitalizados con trastornos mentales presentan mayores tasas de morbimortalidad y un mayor riesgo de reingreso. Objetivo: determinar la prevalencia de ansiedad y depresión y su asociación con factores clínicos en una serie de pacientes hospitalizados en el Servicio de Medicina Interna de un Hospital Universitario de Paraguay. Metodología: se realizó estudio observacional descriptivo, de serie de casos y muestreo no probabilístico por conveniencia. Se incluyeron pacientes hospitalizados en la I Cátedra y Servicio de Clínica Médica de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Asunción. Se midieron variables sociodemográficas, clínicas y de salud mental (estas últimas a través de la Escala de Ansiedad y Depresión Hospitalaria, HADS). Resultados: se incluyeron 15 pacientes (53,33 % eran varones). La edad media era de 60,4±12,9 años. Las endocrinopatías fueron el diagnóstico médico más frecuente (40 %). La estancia media de los pacientes en el centro hospitalario fue de 14,33±10,32 días. En cuanto a las variables de salud mental, el 60,0 % de la muestra presentaba síntomas de ansiedad, mientras que el 86,7 % refería síntomas de depresión. Se encontraron correlaciones positivas y significativas entre ansiedad y días de hospitalización (r = 0,887, p = 0,000) y entre depresión y días de hospitalización (r = 0,89, p = 0,000). Conclusiones: el presente estudio aporta información valiosa sobre la salud mental de los pacientes hospitalizados en un centro de alta complejidad en Paraguay, destacando la importancia de considerar los factores clínicos de la propia hospitalización a la hora de evaluar la salud mental de los pacientes.
Introduction: Hospitalization per se is associated with an increased risk of developing mental disorders, including depression and anxiety. Hospitalized patients with mental disorders have higher morbidity and mortality rates and a higher risk of readmission. Objective: To determine the prevalence of anxiety and depression and its association with clinical factors in a series of patients hospitalized in the Internal Medicine Department of a University Hospital in Paraguay. Methodology: Descriptive observational study, of case series, and non-probabilistic sampling were conducted by convenience. Patients hospitalized in the I Cátedra y Servicio de Clínica Médica of the School of Medical Sciences of the National University of Asuncion were included. Sociodemographic, clinical, and mental health variables were measured (the latter through the Hospital Anxiety and Depression Scale, HADS). Results: Fifteen patients were included (53.33 % were male). The mean age was 60.4±12.9 years. Endocrinopathies were the most frequent medical diagnosis (40 %). The mean length of stay of the patients in the hospital center was 14.33±10.32 days. Regarding mental health variables, 60.0 % of the sample showed symptoms of anxiety, whereas 86.7 % reported symptoms of depression. Positive and significant correlations were found between anxiety and days of hospitalization (r = 0.887, p = 0.000) and between depression and days of hospitalization (r = 0.89, p = 0.000). Conclusions: The present study provides valuable information on the mental health of patients hospitalized in a high-complexity center in Paraguay, highlighting the importance of considering the clinical factors of hospitalization itself when assessing the mental health of patients.
