Resumen de Formación continuada en urgencias quirúrgicas: mucho más que técnica

Fidel Saura Lucas, Herminia Castell Corral, Verónica Magraner Escrihuela

• español

  En una disciplina donde los avances científicos y tecnológicos están a la orden del día, el equipo de enfermería debe estar en continua formación y estudio para no quedarse obsoleto y favorecer el mejor desarrollo del trabajo en quirófano, así como las interrelaciones entre profesionales, lo que repercute en la disminución de los tiempos quirúrgicos y, por ende, en la disminución de la morbi-mortalidad del paciente.

  Tras nueve meses de sesiones docentes al personal de enfermería de quirófano del hospital Francesc de Borja de Gandía, Valencia, los resultados obtenidos aportan una certeza evidente: la seguridad en el trabajo dada por la actualización de nuevos conceptos y técnicas repercute directamente en la disminución del tiempo quirúrgico, en lo que a enfermería se refiere.

  Con este estudio hemos demostrado que la formación continuada en la disciplina enfermera es fundamental para su desarrollo y especialización, haciendo del profesional de enfermería parte activa del proceso quirúrgico y, por consiguiente, del equipo de profesionales

• English

  n a discipline where scientific and technological advances are the order of the day, the nursing team must be in continuous training and study so as not to become obsolete and favor the better development of work in the operating room, as well as the interrelationships between professionals, this has repercussions in the reduction of surgical times and, therefore, in the reduction of the morbidity and mortality of the patient.

  After nine months of teaching sessions to the nursing staff in the operating room of the Francesc de Borja de Gandía Hospital, Valencia (Spain), the results obtained provide an evident certainty:

  the safety at work given by the updating of new concepts and techniques has a direct impact on the reduction of the surgical time, as far as nursing is concerned.

  With this study we have shown that continuous training in the nursing discipline is essential for its development and specialization, making the nursing professional an active part of the surgical process and, consequently, of the team of professionals