Resumen de Sobrecarga del familiar cuidador informal de pacientes diagnosticados con esquizofrenia en una institución de salud mental, en la ciudad de Durango, México

Belem Cristina Ruelas Mata, Yesica Dalila Ramírez Ramírez, Norma Arenas Serrano, María Cristina Ochoa Estrada

• español

  Introducción: Actualmente la esquizofrenia es una enfermedad mental grave que afecta la forma en que una persona piensa, siente y se comporta. Las personas con esquizofrenia pueden parecer como si hubieran perdido el contacto con la realidad, lo que puede ser angustioso para ellas, sus familiares y amigos.

  Objetivo: Describir el nivel de sobrecarga del familiar cuidador informal de pacientes diagnosticados con esquizofrenia en una institución de salud mental.

  Material y método: Estudio cuantitativo, descriptivo de corte transversal, no probabilístico por conveniencia con intención analítica se evaluaron a 87 familiares de personas diagnosticados con esquizofrenia en una institución de salud mental, en la ciudad de Durango, México, se desarrolló del mes de septiembre del 2022 al mes de noviembre del 2023. Como instrumento de recolección de datos se utilizó el instrumento de Steven Zarit.

  Resultados: En el nivel de sobrecarga del total de la población y agrupando los factores de impacto del cuidado, interacción personal y expectativas de autoeficacia un 63.3% se evidenció un nivel de sobrecarga leve seguido de una sobrecarga intensa con un 27.6%.

  Conclusiones: Con base en los resultados de la presente investigación, se puede deducir que los familiares como cuidadores informales de los pacientes diagnosticados con esquizofrenia evidencian el impacto de cuidado en su calidad de vida y pueden sentirse abrumados por las tareas que este conlleva.

• English

  Introduction: Schizophrenia is currently a serious mental illness that affects the way a person thinks, feels and behaves. People with schizophrenia may seem as if they have lost touch with reality, which can be distressing for them, their family and friends.

  Objective: To describe the level of overload of the informal family caregiver of patients diagnosed with schizophrenia in a mental health institution.

  Material and method: Quantitative, descriptive cross-sectional, non-probabilistic study for convenience with analytical intent, 87 relatives of people diagnosed with schizophrenia were evaluated in a mental health institution, in the city of Durango, Mexico, it took place in the month of September from 2022 to November 2023. Steven Zarit’s instrument was used as a data collection instrument.

  Results: In the level of overload of the total population and grouping the impact factors of care, personal interaction and self-efficacy expectations, 63.3% showed a level of mild overload followed by intense overload with 27.6%.

  Conclusions: Based on the results of this research, it can be deduced that family members as informal caregivers of patients diagnosed with schizophrenia evidence the impact of care on their quality of life and may feel overwhelmed by the tasks that it entails.