Vacunación contra el virus del papiloma humano en Latinoamérica: una revisión

• Elba Meléndez-Sánchez ^[1] ; Javiera Rodríguez-Rosales ^[1] ; Fernanda González-Sierra ^[1] ; Karen Pino-Troncoso ^[1] ; Sergio Jara-Rosales ^[1] ; Jacqueline Sepúlveda-Gotterbarm ^[1]
  1. [1] Universidad San Sebastián

     Universidad San Sebastián

     Comuna de Concepción, Chile

     
• Localización: Matronas profesión, ISSN-e 2696-6328, ISSN 1578-0740, Vol. 25, Nº. 1, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Vaccination against human papillomavirus in Latin America: a review
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Analizar factores influyentes en la vacunación contra el virus del papiloma humano en Latinoamérica.

    Método: Revisión bibliográfica narrativa en bases de datos académicas (PubMed, Web of Science [WOS] y SciELO) y sitios oficiales de la Organización Panamericana de la Salud y Organización Mundial de la Salud. Límites de tiempo: de 2011 a 2023.

    Resultados: Se seleccionaron 12 artículos, 1 documento oficial de la OPS y 1 sitio oficial de la OMS. Fueron analizados en 3 categorías: a) Programas nacionales de vacunación: 17 países latinoamericanos tienen implementada la vacunación contra el VPH; b) Factores asociados a la adherencia de la vacuna contra el VPH: la educación, la comunicación y la confianza en el sistema médico público son importantes en la aceptación de la vacuna; c) Impacto sanitario y económico de la vacuna en la disminución del cáncer cérvico uterino: la vacunación contra el VPH es rentable. Al implementar la inmunización, existen notorias disminuciones de cáncer de cérvix y muertes cualquiera que sea la vacuna administrada, versus, no administrarla.

    Conclusiones: Los países latinoamericanos, en su mayoría, cuentan con esquemas de vacunación contra el VPH en sus programas de inmunización. Existen múltiples factores que inciden en la adherencia a la vacuna, tales como: el nivel de conocimientos, la religión, la confianza en el sistema de salud, los medios de comunicación y la información entregada por los profesionales respecto a la vacuna. La vacunación contra el VPH es coste-efectiva, y a largo plazo será capaz de lograr una importante disminución del cáncer de cuello uterino (CCU) en la región.

  • English

    Objective: Analyze influential factors in vaccination against human papillomavirus in Latin America.

    Method: Narrative bibliographic review in academic databases (PubMed, Web of Science [WOS] and SciELO) and official sites of the Pan American Health Organization and World Health Organization. Time limits from 2011 to 2023.

    Results: 12 articles were selected, 1 official PAHO document and 1 official WHO site. Analyzed in 3 categories: a) National vaccination programs: 17 Latin American countries have implemented HPV vaccination. b) Factors associated with HPV vaccine adherence: Education, communication and trust in the public medical system are important in vaccine acceptance; c) Health and economic impact of the vaccine in reducing cervical cancer: Vaccination against HPV is profitable. When immunization is implemented, there are notable decreases in cervical cancer and deaths regardless of the vaccine administered versus not administering it.

    Conclusions: Most Latin American countries have HPV vaccination schedules in their immunization programs. There are multiple factors that affect adherence to the vaccine such as: level of knowledge, religion, trust in the health system, the media and the information provided by professionals regarding the vaccine. Vaccination against HPV is cost-effective and in the long term will be able to achieve a significant reduction in CCU in the region.

• Referencias bibliográficas
  • 1. Carvajal JA, Barriga MI. Manual de obstetricia y ginecología. Universidad Pontificia de Chile, 13 ed.
  • 2. Rivera R, Aguilera J, Larraín A. Epidemiologia del virus papiloma humano (HPV). Rev. chil. obstet. ginecol. 2002; 67(6): 501-6. Disponible...
  • 3. Manini I, Montomoli E. Epidemiology and prevention of Human Papillomavirus. Ann Ig. 2018; 30(4 Supple 1): 28-32. doi: 10.7416/ai.2018.2231.
  • 4. Organización Panamericana de la Salud. Vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH). 2023. Disponible en: https://www.paho.org/es/vacuna-contra-virus-papiloma-humano-vph#:~:text=Los%20VPH16%20y%20VPH18%20son,c%C3%A1ncer%20de%20cuello%20de%20%C3%BAtero
  • 5. Wang R, Pan W, Jin L, Huang W, Li Y, Wu D, et al. Human papillomavirus vaccine against cervical cancer: opportunity and challenge. Cancer...
  • 6. Sung H, Ferlay J, Siegel RL, Laversanne M, Soerjomataram I, Jemal A, et al. Global cancer statistics 2020: GLOBOCAN estimates of incidence...
  • 7. Ruiz-Sternberg ÁM, Moreira E Jr, Restrepo J, Lazcano-Ponce E, Cabello R, Silva A, et al. Efficacy, immunogenicity, and safety of a 9-valent...
  • 8. Markowitz LE, Schiller JT. Human Papillomavirus vaccines. J Infect Dis. 2021; 224(12 Suppl 2): S367-78. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1093/infdis/jiaa621
  • 9. National Cancer Institute. Human Papillomavirus (HPV) Vaccines. 2021 [Consultado 30 Dic 2023]. Disponible en: https://www.cancer.gov/about-cancer/causes-prevention/risk/infectious-agents/hpv-vaccine-fact-sheet
  • 10. FUTURE II Study Group. Quadrivalent vaccine against human papillomavirus to prevent high-grade cervical lesions. N Engl J Med. 2007; 356(19):...
  • 11. X Ad Hoc Meeting of the PAHO Technical Advisory Group (TAG) on Vaccine-Preventable Diseases, 31 May 2023. Virtual PAHO/CIM/23-0013. Disponible...
  • 12. Block SL, Nolan T, Sattler C, Barr E, Giacoletti KED, Marchant CD, et al. Comparison of the immunogenicity and reactogenicity of a prophylactic...
  • 13. Robles C, Hernández M de la L, Almonte M. Los esquemas alternativos de vacunación contra VPH en América Latina. Salud Publica Mex. 2018;...
  • 14. World Health Organization. Immunization data portal. 2023 [Consultado 30 Dic 2023]. Disponible en: https://immunizationdata.who.int/listing.html?topic=&location=
  • 15. Organización Panamericana de Salud. Nicaragua inicia vacunación contra el Virus de Papiloma Humano para garantizar un futuro saludable...
  • 16. World Health Organization. Vaccination schedule for Human papilloma virus. 2023 [Consultado 8 Feb 2024]. Disponible en: https://immunizationdata.who.int/pages/schedule-by-disease/hpv.html?ISO_3_CODE=&TARGETPOP_GENERAL=
  • 17. World Health Organization. Human Papillomavirus (HPV) vaccination coverage. 2022 [Consultado 8 Feb 2024]. Disponible en: https://immunizationdata.who.int/pages/coverage/hpv.html?CODE=AMR&ANTIGEN=&YEAR=
  • 18. Chaupis-Zevallos J, Ramírez-Ángel F, Dámaso-Mata B, Panduro-Correa V, Rodríguez-Morales AJ, Arteaga-Livias K. Factores asociados a la...
  • 19. Arams R, Weinstock RE, Satterthwaite Muresianu E, O’Callaghan S, Tubridy E, Torres Maita Y, et al. In the name of prevention: maternal...
  • 20. Frio GS, França MTA. Human papillomavirus vaccine and risky sexual behavior: regression discontinuity design evidence from Brazil. Econ...
  • 21. Fregnani JH, Carvalho A, Eluf-Neto J, Ribeiro K, Kuil L, Da Silva T, et al. A school-based human papillomavirus vaccination program in...
  • 22. Nogueira-Rodrigues A. HPV vaccination in Latin America: global challenges and feasible solutions. Am Soc Clin Oncol Educ Book. 2019; (39):...
  • 23. De Oliveira LH, Janusz CB, Da Costa MT, El Omeiri N, Bloem P, Lewis M, et al. HPV vaccine introduction in the Americas: a decade of progress...
  • 24. Borracci RA, Segal SV, Méndez JH. Epidemiological dynamic modeling of human papillomavirus-related diseases to assess vaccination strategies...
  • 25. Kawai K, De Araujo GTB, Fonseca M, Pillsbury M, Singhal PK. Estimated health and economic impact of quadrivalent HPV (types 6/11/16/18)...
  • 26. Bardach AE, Garay OU, Calderón M, Pichón-Riviére A, Augustovski F, Martí SG, et al. Health economic evaluation of Human Papillomavirus...
  • 27. Gómez JA, Lepetic A, Demarteau N. Health economic analysis of human papillomavirus vaccines in women of Chile: perspective of the health...
  • 28. Tejada RA, Malagón T, Franco EL. Cost-effectiveness of human papillomavirus vaccination in girls living in Latin American countries: a...
  • 29. Luciani S, Bruni L, Agurto I, Ruiz-Matus C. HPV vaccine implementation and monitoring in Latin America. Salud Publica Mex. 2018; 60: 683-92....
  • 30. Godi A, Panwar K, Haque M, Cocuzza CE, Andrews N, Southern J, et al. Durability of the neutralizing antibody response to vaccine and non-vaccine...
  • 31. Bergman H, Buckley BS, Villanueva G, Petkovic J, Garritty C, Lutje V, et al. Comparison of different human papillomavirus (HPV) vaccine...