Argentina
Introducción: Esta presentación estudia el fundamento vascular de la técnica quirúrgica propuesta por Ganz, evaluando la relación entre esta cirugía y la anatomía vascular del acetábulo y la cabeza femoral.
Materiales y métodos: La evaluación se realizó mediante el estudio de la irrigación acetabular en descripciones clásicas sobre el tema; la opinión de cirujanos reconocidos en la materia, entre ellos el profesor Ganz; el análisis de bibliografía que estuviera en desacuerdo con los conocimientos clásicos al respecto y el estudio de la irrigación mediante trabajos de disección cadavérica en dos preparados inyectados con látex coloreado.
Resultados: La irrigación del acetábulo y la cabeza femoral está dada por un sistema arterial interno y otro externo, que ordena las arterias según su zona de irrigación y no según su origen. Durante la osteotomía periacetabular se lesionan varias de estas arterias.
Conclusiones: Los vasos remanentes, asociados fundamentalmente con la prolífica red de anastomosis involucrada, aseguran la irrigación del acetábulo y la cabeza femoral.
Background: This paper studies the vascular anatomy in relation to the Ganz Pariacetabular Osteotomy.
Methods: This study is based on document reviews, on personal communications with Prof. Ganz and other relevant surgeons, and on the dissection of two cadaver Pelvis specimens injected with colored Latex.
Results: During the surgery, some of the arteries of the blood supply of the acetabulum and femoral head were cut.
Conclusions: The remaining arteries and the anastomotic net are enough to guaranty the acetabular and femoral head blood supply.