Acceso usuarios
Sandra Valenzuela S., Tatiana Paravic Klijn, Olivia Sanhueza A., Jasna Stiepovic B.
Investigación descriptiva que analiza el enfoque integral del Programa de Salud de la Mujer en Chile y su implementación en el nivel de atención primaria desde la perspectiva de las usuarias, permitiendo conocer las barreras y/o dificultades así como las correspondencias entre lo teórico y empírico del programa. Fue importante también para las investigadoras conocer la interacción entre los agentes de salud y las mujeres consultantes, entre otros aspectos.La información fue recolectada a través de una encuesta "Percepción de salud integral de la mujer", realizada por las autoras en una muestra aleatoria simple de 190 mujeres. Se observó un gran desconocimiento por parte de las usuarias de las actividades de salud a que tienen acceso, observándose un importante porcentaje de insatisfacción con la atención recibida. Permitió conocer necesidades no satisfechas en la mujer y que ellas perciben como importantes.Se entregan estrategias que apuntan a dar respuesta a necesidades sentidas por las mujeres. El Programa de Salud de la Mujer, a nivel comunal, continúa centrado en la morbilidad gineco-obstétrica con una visión limitada de los problemas que realmente afectan a la mujer.
Using a women's perspective, this descriptive research aimed at analyzing the approach of the Women's Health Program and its implementation at the primary level of the Chilean Health Care System. The purpose of this study was to know the barriers and hardships as well as the degree of coherence between the program's theoretical guidelines and its actual activities. It was also important for the researchers to know the interaction between the health agents and the consultants women. The Information was collected through a survey "Integral Perception of women's health", made by the authors.The sample was a simple random of 190 women. Great ignorance was observed by the users about the health activities that they have access. Having also observed an important percentage of dissatisfaction about the received attention. Needs that were not met and perceived as important ones by the womens surveyed, were discovered. The Women's Health Program at communal level is still centered in the gineco-obstetrics morbility with a narrow visión of the problems that really affects the woman.
