Sheila de Assis Martins, Gislaine Desani da Costa
Objetivo: identificar las publicaciones científicas sobre los factores relacionados con los errores en la administración de medicamentos entre los profesionales de Enfermería en la asistencia sanitaria nacional, en el periodo comprendido entre 2002 y 2012, y proporcionar una visión general de los mismos.
Método: revisión íntegra en consulta en la base de datos LILACS. Se utilizaron como palabras clave: “errores” y “administración” de medicamentos. Se seleccionaron 20 artículos.
Resultados: los resultados revelaron prevalencia de los estudios publicados y desarrollados por profesionales de Enfermería, en los años 2010 y 2011, en el marco de la metodología descriptiva. Se encontraron una serie de factores relacionados con los recursos humanos, la organización del trabajo, la infraestructura de la institución y el entorno laboral. Entre estos, los factores humanos se destacaron con un 48%.
Conclusiones: estos resultados muestran un hecho preocupante debido a comprometer la seguridad del paciente, que puede conducir a la muerte. Otras investigaciones deben llevarse a cabo con el fin de desarrollar estrategias para prevenir o reducir al mínimo los errores de medicación.
Purpose: to find scientific publications on factors related to medication errors made by nurses at a national healthcare level, from 2002 to 2012, and to report an overview on such errors.
Methods: a comprehensive review was carried out based on LILACS database. Searching keywords were as follows: “errores” and “administración” of drugs. Twenty papers were selected.
Results: prevailing studies were conducted and reported by nurses in years 2010 and 2011, using a descriptive method. Some factors related to human resources, work arrangements, site infrastructure, and working environment were found. Among such items, human factors were most prevailing (48%).
Conclusions: our results show a worrying issue that can jeopardize patients's safety and even result in patient's death. Additional studies should be performed to develop strategies to prevent or minimize medication errors.
Objetivo: identificar publicações científicas sobre fatores relacionados aos erros na administração de medicamentos entre os profissionais de Enfermagem em periódicos nacionais da área de saúde, no período compreendido entre 2002 e 2012 e, apresentar um panorama destes.
Método: consultou-se a base de dados LILACS. Utilizaram-se as palavras-chave: erros e administração de medicamentos. Selecionou-se 20 artigos. Os achados revelaram predomínio de estudos publicados nos anos de 2010 e 2011, desenvolvidos na área de Enfermagem, sob o referencial da metodologia descritiva.
Resultados: constatou-se um conjunto de fatores relacionados aos recursos humanos, à organização do trabalho, à infraestrutura da instituição e ao ambiente de trabalho. Dentre estes, os fatores humanos sobressaíram-se com 48%.
Conclusões: tais resultados denotam um fato preocupante em razão de comprometerem a segurança do paciente, podendo levá-los à morte. Investigações futuras devem ser realizadas com o objetivo de desenvolver estratégias para prevenir ou minimizar os erros de medicação.